使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
腹を含む例文一覧
腹を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全619件25件表示
めちゃめちゃお腹が痛かったんだ。
英語の意味メモ
- I had a bad stomachache.
出典: Tatoeba文番号 10025648
みんな、お腹が空いてると思うよ。
英語の意味メモ
- I think everybody's hungry.
出典: Tatoeba文番号 9969918
炭酸を飲むとすぐにお腹が膨れる。
英語の意味メモ
- When I drink carbonated water my stomach quickly starts feeling inflated.
出典: Tatoeba文番号 9779310
お腹空いてる？何か作ってあげるよ。
英語の意味メモ
- Are you hungry? I'll make you something.
出典: Tatoeba文番号 9682958
「腹減ったの？」「いつも減ってる」
英語の意味メモ
- "Are you hungry?" "I'm always hungry."
出典: Tatoeba文番号 9281198
トムはね、俺に腹を立ててるんだ。
英語の意味メモ
- Tom is mad at me.
- Tom is angry with me.
出典: Tatoeba文番号 9241095
お腹痛い。スイカ食べ過ぎたかな。
英語の意味メモ
- My stomach hurts. I wonder if I ate too much watermelon.
出典: Tatoeba文番号 8928623
トムはお腹がすいてたんだと思う。
英語の意味メモ
- I think that Tom was hungry.
- I think Tom was hungry.
出典: Tatoeba文番号 8867922
トムがお腹空いたって言ってたよ。
英語の意味メモ
- Tom said that he was hungry.
- Tom said he was hungry.
- Tom said he's hungry.
出典: Tatoeba文番号 8797861
あんまりお腹すいてない気がする。
英語の意味メモ
- I'm not feeling that hungry yet.
出典: Tatoeba文番号 4751213
あいつが演説するなんて片腹痛い。
英語の意味メモ
- The idea that he is going to make a speech is laughable.
出典: Tatoeba文番号 234682
お腹が一杯になると胃が痛みます。
英語の意味メモ
- My stomach aches after meals.
出典: Tatoeba文番号 226686
これじゃ、とてもぼくは腹がたつ。
英語の意味メモ
- This makes me very angry.
出典: Tatoeba文番号 218797
さぞかしお腹がすいているだろう。
英語の意味メモ
- You must be very hungry now.
出典: Tatoeba文番号 216822
トムはその高校生達に腹を立てた。
英語の意味メモ
- Tom got angry with the high school students.
出典: Tatoeba文番号 200058
トムはその子供たちに腹を立てた。
英語の意味メモ
- Tom got angry at the children.
出典: Tatoeba文番号 200055
トラは空腹の時は人を襲うものだ。
英語の意味メモ
- A tiger will attack people when it is hungry.
- A tiger will attack people when it's hungry.
出典: Tatoeba文番号 199734
バスを待っている人が腹を立てた。
英語の意味メモ
- The man waiting for the bus lost his temper.
出典: Tatoeba文番号 198061
家に帰って朝食を腹一杯に食べた。
英語の意味メモ
- I went home and ate a hearty breakfast.
出典: Tatoeba文番号 187099
君には腹を立てる理由は何もない。
英語の意味メモ
- You have no cause for anger.
出典: Tatoeba文番号 178646
乞食は空腹と疲労でめまいがした。
英語の意味メモ
- The beggar was dizzy with hunger and fatigue.
出典: Tatoeba文番号 174202
私は少しもお腹がすいていません。
英語の意味メモ
- I'm not hungry at all.
- I'm not at all hungry.
- I'm not even a little hungry.
出典: Tatoeba文番号 155878
私は朝、食べなかったから空腹だ。
英語の意味メモ
- I am hungry because I did not eat breakfast.
出典: Tatoeba文番号 155069
赤ん坊は今空腹だから泣いている。
英語の意味メモ
- The baby is crying because it is hungry now.
出典: Tatoeba文番号 142182
長く歩いてきたので空腹を感じた。
英語の意味メモ
- I felt hungry after the long walk.
出典: Tatoeba文番号 125898