使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
腕を含む例文一覧
腕を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全356件25件表示
その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
英語の意味メモ
- The little boy felt secure in his father's arms.
出典: Tatoeba文番号 209285
私のおじさんは腕組みをして、そこに立っていた。
英語の意味メモ
- My uncle was standing there with his arms folded.
出典: Tatoeba文番号 164266
彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ。
英語の意味メモ
- His broken arm was the result of a slip on the ice.
出典: Tatoeba文番号 119314
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
英語の意味メモ
- He is as skillful a surgeon as ever lived.
出典: Tatoeba文番号 113692
彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
英語の意味メモ
- He fell and broke his arm while he was skiing.
出典: Tatoeba文番号 113483
彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
英語の意味メモ
- He would swear at the naughty boys in the neighborhood.
出典: Tatoeba文番号 110410
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
英語の意味メモ
- A good craftsman takes pride in his work.
出典: Tatoeba文番号 77120
トムの腕にはハートのタトゥーが刻まれていました。
英語の意味メモ
- Tom had a heart tattooed on his arm.
出典: Tatoeba文番号 10572070
ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
英語の意味メモ
- John was standing alone in the room with his arms folded.
出典: Tatoeba文番号 215223
彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。
英語の意味メモ
- He was as mischievous as any boy in the class.
出典: Tatoeba文番号 113938
彼女は自分の腕をすばやく彼の腕にすべりこませた。
英語の意味メモ
- She slipped her arm into his.
出典: Tatoeba文番号 88951
腕時計が止まっちゃって、時間が分からなかったんだ。
英語の意味メモ
- My watch stopped, so I didn't know the time.
- My watch stopped, so I didn't know what time it was.
出典: Tatoeba文番号 11619438
コミヤコフは彼の腕を満足には使えないかもしれない。
英語の意味メモ
- Komiakov may never have full use of his arm.
出典: Tatoeba文番号 219094
警官は胸の前で腕を組んで、彫像のように立っていた。
英語の意味メモ
- The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.
出典: Tatoeba文番号 176350
私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
英語の意味メモ
- I always wear a watch so I know what time it is.
出典: Tatoeba文番号 161348
彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
英語の意味メモ
- He felt himself seized by a strong arm from behind.
出典: Tatoeba文番号 103611
腕を離せ。人に触れられるのにはがまんがならんのだ。
英語の意味メモ
- Let go of my arm! I can't stand people touching me.
出典: Tatoeba文番号 77109
メアリーはニコッと笑いながらトムの腕にしがみついた。
英語の意味メモ
- Mary smiled as she clung to Tom's arm.
出典: Tatoeba文番号 8658143
なかなかの出来だ。君もずいぶん腕を磨いたじゃないか。
英語の意味メモ
- It's an excellent piece of work. You've certainly been polishing your skills, haven't you?
出典: Tatoeba文番号 1344197
その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
英語の意味メモ
- The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
出典: Tatoeba文番号 206006
我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
英語の意味メモ
- We cannot but wonder at his skill in skiing.
出典: Tatoeba文番号 185619
彼は寝る前に必ず１０回腕立て伏せをすることにしている。
英語の意味メモ
- He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.
出典: Tatoeba文番号 103870
彼女は私の腕をつかんで、帰ろうとするのを引き止めた。
英語の意味メモ
- She caught me by the arm and stopped me from going home.
出典: Tatoeba文番号 89305
あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
英語の意味メモ
- How much we pay you depends on your skill.
出典: Tatoeba文番号 233808
腕時計を直してもらったんだけど、また壊れちゃったのよね。
英語の意味メモ
- I had had my watch repaired, but it broke again.
出典: Tatoeba文番号 11072611