使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
考を含む例文一覧
考を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 33全1,994件25件表示
ドリスはみんなの気持ちを考えてあげる。
英語の意味メモ
- Doris is considerate of everybody's feelings.
出典: Tatoeba文番号 199702
フクロウはとても賢いと考えられている。
英語の意味メモ
- Owls are supposed to be very wise.
出典: Tatoeba文番号 197184
ぼくはかれをそう考えてはいないのです。
英語の意味メモ
- That is not my idea of him.
出典: Tatoeba文番号 196363
みんながのもを偉大な投手だと考えてる。
英語の意味メモ
- Everyone considers Nomo a great pitcher.
出典: Tatoeba文番号 195013
メアリーはすばらしい考えを思いついた。
英語の意味メモ
- Mary hit on a marvelous idea.
出典: Tatoeba文番号 194812
もうこれ以上、デザインを考えられない。
英語の意味メモ
- I can't think about the design any more.
出典: Tatoeba文番号 194477
わたしはあなたが来るものと考えていた。
英語の意味メモ
- I took it that you would come.
出典: Tatoeba文番号 191881
わたしはその問題を真剣に考えなかった。
英語の意味メモ
- I didn't consider the subject seriously.
出典: Tatoeba文番号 191838
われわれは彼が無罪であると考えている。
英語の意味メモ
- We hold that he is not guilty.
出典: Tatoeba文番号 191603
君がそんな風に考えるのはどうしてだい。
英語の意味メモ
- What is it that makes you think that way?
出典: Tatoeba文番号 179125
君が経験不足である点を考えてあげます。
英語の意味メモ
- I'll make allowances for your lack of experience.
出典: Tatoeba文番号 179022
君の考えを立証する事実をあげてほしい。
英語の意味メモ
- Show me a fact which supports your idea.
出典: Tatoeba文番号 178315
君はその事実を考慮に入れる必要はない。
英語の意味メモ
- You need not take account of the fact.
出典: Tatoeba文番号 177733
考えられる限りでのありとあらゆる手段。
英語の意味メモ
- Every imaginable means.
出典: Tatoeba文番号 173455
考えることの少ない人ほど多くしゃべる。
英語の意味メモ
- The less men think, the more they talk.
出典: Tatoeba文番号 173454
考え事をしてたら、乗り越してしまった。
英語の意味メモ
- Lost in thought, I missed my stop.
出典: Tatoeba文番号 173447
最近になって初めて彼女は考えを変えた。
英語の意味メモ
- It was not until recently that she changed her mind.
出典: Tatoeba文番号 170707
参考のためにカタログをお送りください。
英語の意味メモ
- Please send me a catalogue for review.
出典: Tatoeba文番号 169440
私たちは日程を考慮に入れるべきだった。
英語の意味メモ
- We should have taken the schedule into consideration.
- We should've taken the schedule into consideration.
出典: Tatoeba文番号 165370
彼の若さを考慮に入れなければならない。
英語の意味メモ
- We must take his youth into account.
出典: Tatoeba文番号 165293
私には、どう考えたってわかりませんわ。
英語の意味メモ
- I don't know what to think.
出典: Tatoeba文番号 164755
私の考えでは、あなたは間違っています。
英語の意味メモ
- In my opinion, you are wrong.
- In my opinion, you're wrong.
出典: Tatoeba文番号 163652
私の考えでは、景気は上向きになります。
英語の意味メモ
- To my thinking, business is improving.
出典: Tatoeba文番号 163646
私の考えは彼の考えに反するものだった。
英語の意味メモ
- My idea went against his.
出典: Tatoeba文番号 163634
私はあなたの計画について考えています。
英語の意味メモ
- I'm thinking about your plan.
出典: Tatoeba文番号 161694