使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
考を含む例文一覧
考を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全1,994件25件表示
彼女はあなたよりも考え方が人間的だ。
英語の意味メモ
- She is more human in thinking than you.
出典: Tatoeba文番号 93431
眠るというより考える為に横になった。
英語の意味メモ
- I lay down not so much to sleep as to think.
出典: Tatoeba文番号 80978
利己的な人は自分の感情しか考えない。
英語の意味メモ
- A selfish man thinks of nothing but his own feelings.
出典: Tatoeba文番号 78394
良い考えがちょうど私の心に浮かんだ。
英語の意味メモ
- A good idea occurred to me just then.
出典: Tatoeba文番号 77882
いろいろ考えたけど、結論は変わらない。
英語の意味メモ
- I thought about it a lot, but my conclusion hasn’t changed.
出典: Tatoeba文番号 13700911
最近、否定的なことばかり考えてしまう。
英語の意味メモ
- I've been having a lot of negative thoughts lately.
出典: Tatoeba文番号 13028880
火をつけたのはトムだとお考えなのですか？
英語の意味メモ
- Do you think Tom was the one who set the fire?
出典: Tatoeba文番号 12723944
あなたの考えは、ちょっと古いんだって。
英語の意味メモ
- Your ideas are a bit outdated.
出典: Tatoeba文番号 11683065
この値段はどう考えても安すぎるだろう。
英語の意味メモ
- I consider the price too low.
出典: Tatoeba文番号 11344229
ここに足りない機能を皆で考えましょう。
英語の意味メモ
- Let's think together about what is lacking here.
出典: Tatoeba文番号 11254521
約束する時は、よく考えてからするのよ。
英語の意味メモ
- Think carefully before you promise anything.
出典: Tatoeba文番号 11193198
質問ばっかりしてないで、自分で考えろ。
英語の意味メモ
- Don't ask me so many questions. Use your head.
出典: Tatoeba文番号 10737736
そんな無茶な考え、聞いたことがないよ。
英語の意味メモ
- That's the most absurd idea I've ever heard.
出典: Tatoeba文番号 10545895
先生になろうなんて考えたこともないよ。
英語の意味メモ
- I have never thought about becoming a teacher.
- I've never thought about becoming a teacher.
出典: Tatoeba文番号 10287415
トムは、それをとても慎重に考えました。
英語の意味メモ
- Tom thought it over very, very carefully.
出典: Tatoeba文番号 10219189
そういう考え、あんまり好きじゃないな。
英語の意味メモ
- I don't really like that idea.
出典: Tatoeba文番号 10201289
あれこれ言わないで。自分で考えるから。
英語の意味メモ
- Don't lecture me, I can think for myself.
出典: Tatoeba文番号 10032221
どうしてもいい考えが浮かばないんだよ。
英語の意味メモ
- I can't come up with a good idea.
出典: Tatoeba文番号 9981893
そんなしょっちゅう考えを変えないでよ。
英語の意味メモ
- Don't change your mind so often.
出典: Tatoeba文番号 9936109
答えを見つけようと必死になって考えた。
英語の意味メモ
- I racked my brains for an answer.
出典: Tatoeba文番号 9559288
トムは自分の子供のことを考えてたんだ。
英語の意味メモ
- Tom was thinking about his children.
出典: Tatoeba文番号 9054964
あんな日がくるとは考えてもみなかった。
英語の意味メモ
- I never thought that day would come.
出典: Tatoeba文番号 8847707
悪い考えだが、うまくいくかもしれない。
英語の意味メモ
- It's a bad idea, but it might work.
出典: Tatoeba文番号 7819435
そんなバカみたいな考えは捨てなさいよ。
英語の意味メモ
- Get rid of such stupid ideas!
出典: Tatoeba文番号 4919611
他の人達がどう考えるのかなんて気になる？
英語の意味メモ
- Do you care what other people think?
出典: Tatoeba文番号 2584174