使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
給を含む例文一覧
給を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全406件25件表示
シンガポールの中央基金は年金を支給する。
英語の意味メモ
- Singapore's Central Fund provides pensions.
出典: Tatoeba文番号 215174
その給料では６人家族を養うには不十分だ。
英語の意味メモ
- The pay is not adequate for a family of six.
出典: Tatoeba文番号 211443
たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
英語の意味メモ
- Most workers get an automatic pay raise every year.
出典: Tatoeba文番号 203922
安い輸入品で市場が供給過剰になるだろう。
英語の意味メモ
- Cheap imports will glut the market.
出典: Tatoeba文番号 191337
給料に関する限り、それはよい仕事である。
英語の意味メモ
- It's a good job, as far as the pay goes.
出典: Tatoeba文番号 182354
給料は、経験と学歴に基づいて決まります。
英語の意味メモ
- Pay will be based on experience and educational background.
出典: Tatoeba文番号 182350
給料をかたに私に５００ドルが、前払いされた。
英語の意味メモ
- I received a five hundred dollar advance on my pay.
出典: Tatoeba文番号 182344
現在における果物の供給は需要に及ばない。
英語の意味メモ
- Present supplies of fruit are short of requirements.
出典: Tatoeba文番号 174915
市は地震の被災者に食料と毛布を支給した。
英語の意味メモ
- The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
出典: Tatoeba文番号 168366
支配人は２週間分の給料を彼に前渡しした。
英語の意味メモ
- The manager advanced him two weeks' wages.
出典: Tatoeba文番号 168208
私たちは給仕がドアを通って来るのを見た。
英語の意味メモ
- We saw the waiter coming through the door.
出典: Tatoeba文番号 165923
私の給料ではぜいたくな暮らしはできない。
英語の意味メモ
- My salary doesn't allow us to live extravagantly.
出典: Tatoeba文番号 163858
私はわずかな給料で何とかやっております。
英語の意味メモ
- I manage to get along on a small salary.
出典: Tatoeba文番号 158566
私は現在の給料に満足しなければならない。
英語の意味メモ
- I must be content with my present salary.
出典: Tatoeba文番号 157252
彼の給料は安すぎて一家を支えていけない。
英語の意味メモ
- His salary is too low to support his family.
出典: Tatoeba文番号 117776
彼は給料が安すぎて家族を養っていけない。
英語の意味メモ
- His salary is too low to support his family.
- His salary is too low to support his family on.
出典: Tatoeba文番号 108439
彼女はいつも夫の安月給の不平を言います。
英語の意味メモ
- She is always complaining of her husband's small salary.
出典: Tatoeba文番号 93226
彼等は、戦争の被災者達に食料を供給した。
英語の意味メモ
- They supplied the war victims with food.
出典: Tatoeba文番号 86040
雀の涙ほどの給料では何の役にも立たない。
英語の意味メモ
- The chicken feed I get for a salary is good for nothing.
出典: Tatoeba文番号 74815
この学校では学生に教科書を支給しています。
英語の意味メモ
- This school supplies textbooks to its students.
出典: Tatoeba文番号 4919848
あの修理工たちは時給一万円ももらっている。
英語の意味メモ
- Those mechanics are paid as much as ten thousand yen per hour.
出典: Tatoeba文番号 229650
インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
英語の意味メモ
- Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.
出典: Tatoeba文番号 228353
このダムは私たちに水と電力を供給している。
英語の意味メモ
- This dam supplies us with water and electricity.
出典: Tatoeba文番号 223572
これは町にガスを供給するパイプラインです。
英語の意味メモ
- This is the pipeline which supplies the town with gas.
出典: Tatoeba文番号 218191
その町は山の貯水池から水を供給されている。
英語の意味メモ
- The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
出典: Tatoeba文番号 207791