使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
給を含む例文一覧
給を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全406件25件表示
メアリーは、雇い主に昇給してもらった。
英語の意味メモ
- Mary was given a raise by her employer.
出典: Tatoeba文番号 194601
安い輸入品で綿製品が供給過剰になった。
英語の意味メモ
- There was a glut of cotton goods due to cheap imports.
出典: Tatoeba文番号 191336
給料は年齢と経験に応じて決まっている。
英語の意味メモ
- The salary is fixed according to age and experience.
出典: Tatoeba文番号 182348
供給がまもなく需要に追いつくでしょう。
英語の意味メモ
- Supply will soon overtake demand.
出典: Tatoeba文番号 181532
私は社長に給料を上げて欲しいといった。
英語の意味メモ
- I asked my boss for a pay increase.
出典: Tatoeba文番号 156152
女性は男性より安い給料で雇われている。
英語の意味メモ
- Women are employed at a lower salary than men.
出典: Tatoeba文番号 147244
スコットくん、今すぐ宣伝予算を立て給え！
英語の意味メモ
- Scott, prepare the advertising budget right now!
出典: Tatoeba文番号 141422
難民たちは食料を十分に供給されている。
英語の意味メモ
- The refugees are well set up with food.
出典: Tatoeba文番号 123189
彼の給料ではインフレについていけない。
英語の意味メモ
- His salary can't keep pace with inflation.
出典: Tatoeba文番号 117781
彼はもっと給料を上げてくれと要求した。
英語の意味メモ
- He demanded better pay.
出典: Tatoeba文番号 110548
彼は給仕からその会社の支配人になった。
英語の意味メモ
- He rose from office boy to manager of the company.
出典: Tatoeba文番号 108441
彼は給料をすぐにあげてくれと要求した。
英語の意味メモ
- He demanded that his salary should be increased right away.
出典: Tatoeba文番号 108435
彼は私の給料を上げようとはしなかった。
英語の意味メモ
- He would not raise my salary.
出典: Tatoeba文番号 105875
彼女は安月給にいつも不平を言っている。
英語の意味メモ
- She is always complaining of her small salary.
出典: Tatoeba文番号 91227
彼女は月給ではなく日給をもらっている。
英語の意味メモ
- She doesn't get paid by the month, but by the day.
出典: Tatoeba文番号 90269
彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。
英語の意味メモ
- She complained to me of my small salary.
- She complained about my low salary.
- She complained that my salary was low.
出典: Tatoeba文番号 89402
彼等は兵士達に水と食料を十分供給した。
英語の意味メモ
- They supplied the soldiers with enough food and water.
出典: Tatoeba文番号 85993
被災者に衣食を供給しなければならない。
英語の意味メモ
- We must provide food and clothes for the victims.
出典: Tatoeba文番号 85813
同ダムは、当時世界最大の給水池を創った。
英語の意味メモ
- The dam created the world's largest water supply reservoir at the time.
出典: Tatoeba文番号 11124078
この車の給油口って、右側だっけ？左側だっけ？
英語の意味メモ
- Is the fuel tank opening on this car on the right or on the left?
出典: Tatoeba文番号 9831338
高給取りだからずいぶん貯まったでしょう。
英語の意味メモ
- With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot.
出典: Tatoeba文番号 2664166
わが神、わが神、なんぞ我を見棄て給ひし。
英語の意味メモ
- My God, my God, why hast thou forsaken me?
出典: Tatoeba文番号 2469388
女性は男性よりも低い給料で雇われている。
英語の意味メモ
- Women are employed at a lower salary than men.
出典: Tatoeba文番号 2348977
あなたの給料はインフレに追いつきますか。
英語の意味メモ
- Is your salary keeping up with inflation?
出典: Tatoeba文番号 233386
あなたの給料は家族を養うのに十分ですか。
英語の意味メモ
- Is your salary adequate to support your family?
出典: Tatoeba文番号 233385