使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
組を含む例文一覧
組を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全438件25件表示
来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
英語の意味メモ
- Next week, millions of people will be watching the TV program.
出典: Tatoeba文番号 78661
概して、このエリート組には男性が３、４人だけ含まれていた。
英語の意味メモ
- In general, this elite group included only three to four men at a time.
出典: Tatoeba文番号 11124329
スティーブとジェーンはいつも腕を組んで歩いて通学している。
英語の意味メモ
- Steve and Jane always walk to school arm in arm.
出典: Tatoeba文番号 214640
今日この番組でハッカーの問題をクローズアップするんだって。
英語の意味メモ
- This program is going to focus on computer hacking issues today.
出典: Tatoeba文番号 172031
早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得なくなるだろう。
英語の意味メモ
- Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
出典: Tatoeba文番号 140473
地下組織では、仲間を裏切ることは、間違いない死を意味する。
英語の意味メモ
- In the underground, to double-cross any member means sure death.
出典: Tatoeba文番号 127019
彼は目をつむり、腕組みをしたまま、肘掛けいすに座っていた。
英語の意味メモ
- He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.
出典: Tatoeba文番号 99523
彼女がそのテレビ番組に出られるようにしていただけませんか。
英語の意味メモ
- Can you make it so she can get on that TV program?
出典: Tatoeba文番号 95659
彼女は腕で膝を抱え込み、組んだ手のうえにあごをのせていた。
英語の意味メモ
- Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.
出典: Tatoeba文番号 86181
ここのテレビ局、以前放送した番組でやらせがあったんだってね。
英語の意味メモ
- I've heard that this TV station has used a staged event in one of its previous shows.
出典: Tatoeba文番号 1220898
テレビ番組の中にはおもしろいのもあれば、そうでないのもある。
英語の意味メモ
- Some TV programs are interesting, and others are not.
出典: Tatoeba文番号 201924
残念なことに、私のお気に入りのテレビ番組が先月放送を止めた。
英語の意味メモ
- To my regret, my favorite TV show went off the air last month.
出典: Tatoeba文番号 169210
先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
英語の意味メモ
- The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.
出典: Tatoeba文番号 141550
足を温かくするために足を交互に組み替えなければならなかった。
英語の意味メモ
- In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.
出典: Tatoeba文番号 139855
日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う。
英語の意味メモ
- The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
出典: Tatoeba文番号 122252
はい、今度はこれね！これとこれの組み合わせなんて超いけてるかも！
英語の意味メモ
- OK, this next! The combination of this and this might be way sexy!
出典: Tatoeba文番号 75579
例文や、文章の仕組みをディクテーションでマスターしましょう。
英語の意味メモ
- Let's master example sentences and the make-up of text by dictation.
出典: Tatoeba文番号 75274
誰もが二の足を踏むような厳しい仕事だが、果敢に取り組んでいた。
英語の意味メモ
- It was a tough job that would make anyone think twice, but he met it with resolve.
出典: Tatoeba文番号 11011806
生徒会会長の選出にあたり、１組はトムを２組はメアリーを推した。
英語の意味メモ
- At the student council president election, the nominations were Tom for class 1, and Mary for class 2.
出典: Tatoeba文番号 9414607
その建物は鋼鉄の骨組みにコンクリートで作られる事になっている。
英語の意味メモ
- The building will be made of concrete on a steel framework.
出典: Tatoeba文番号 211035
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
英語の意味メモ
- If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
出典: Tatoeba文番号 192622
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である。
英語の意味メモ
- It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
出典: Tatoeba文番号 190611
会社は、お客様からの苦情が一番多い停電の問題に取り組みました。
英語の意味メモ
- The company went after its no. 1 customer complaint: power outages.
出典: Tatoeba文番号 185265
私には会社で一生懸命取り組まなければならない重要な仕事がある。
英語の意味メモ
- I have an important business to attend to in my office.
出典: Tatoeba文番号 164627
新期にスタートしたテレビ番組だが、あいも変わらず新味がないな。
英語の意味メモ
- The new season's T.V. programs are as much old hat as ever.
出典: Tatoeba文番号 145295