使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
終を含む例文一覧
終を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 47全1,610件25件表示
トムは「メアリーは食べ終わった」と言いました。
英語の意味メモ
- Tom said that Mary was finished eating.
出典: Tatoeba文番号 10058411
ちょうど床のワックスがけが終わったとこなんだ。
英語の意味メモ
- I've just finished waxing the floor.
出典: Tatoeba文番号 8890013
一通り読み終えたところで、あんぐり口を開けた。
英語の意味メモ
- As his eyes ran over the paper, his jaw fell.
出典: Tatoeba文番号 6466448
その仕事を一時間で終えるのは、私には無理です。
英語の意味メモ
- It is impossible for me to finish the work in an hour.
出典: Tatoeba文番号 1997028
その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
英語の意味メモ
- The policeman told me that the last bus leaves at ten.
出典: Tatoeba文番号 1768549
その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
英語の意味メモ
- That day, it rained on and off all day.
出典: Tatoeba文番号 851017
下書きが終ったら、つけペンでペン入れをします。
英語の意味メモ
- Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.
出典: Tatoeba文番号 511943
あなたが手伝ってくれたらすぐに終わるでしょう。
英語の意味メモ
- If you will help me, we will soon finish.
出典: Tatoeba文番号 234014
あなたはいつそのレポートを書き終えたのですか。
英語の意味メモ
- When did you finish writing the report?
出典: Tatoeba文番号 232835
あなたはもう自分の部屋を掃除し終わりましたか。
英語の意味メモ
- Have you finished cleaning your room yet?
出典: Tatoeba文番号 232373
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
英語の意味メモ
- We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
出典: Tatoeba文番号 229179
クリスマスに間に合って終わるかどうか疑わしい。
英語の意味メモ
- It's doubtful if we'll finish in time for Christmas.
出典: Tatoeba文番号 225473
この仕事を５時までに全部は終えられないと思う。
英語の意味メモ
- I don't think I can get through all this work by five.
出典: Tatoeba文番号 221784
この仕事を終えるつもりだったが、できなかった。
英語の意味メモ
- I expected to finish this work, but I couldn't.
出典: Tatoeba文番号 221771
この本を読み終えたら本棚にもどしておきなさい。
英語の意味メモ
- Put the book back on the shelf when you're through with it.
出典: Tatoeba文番号 219506
その会合は決して終わらないだろうと私は思った。
英語の意味メモ
- I thought that meeting would never conclude.
出典: Tatoeba文番号 211869
その計画は失敗に終わるだろうと私たちは思った。
英語の意味メモ
- We saw that the plan would end in failure.
出典: Tatoeba文番号 211245
その仕事を終えるのにどの位時間がかかりますか。
英語の意味メモ
- How long will it take to finish the work?
出典: Tatoeba文番号 210320
ついに両方の国が戦争を終わらせる合意に達した。
英語の意味メモ
- At last both countries agreed on putting an end to the war.
出典: Tatoeba文番号 202603
わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。
英語の意味メモ
- I must finish my homework before dinner.
- I have to finish my homework before dinner.
出典: Tatoeba文番号 191767
急いだのだが、その老婦人は終電車に乗り遅れた。
英語の意味メモ
- Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
出典: Tatoeba文番号 182609
君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
英語の意味メモ
- You have to get this work finished by noon.
出典: Tatoeba文番号 177110
今週までにはそれを終えてしまいたかったのだが。
英語の意味メモ
- I hoped to have finished it by this week.
出典: Tatoeba文番号 172365
今日仕事が終わってから、いっぱいやりませんか。
英語の意味メモ
- How about having a drink after we finish our work today?
出典: Tatoeba文番号 171450
今夜の７時までにその仕事を終えているでしょう。
英語の意味メモ
- I will have finished the work by seven this evening.
出典: Tatoeba文番号 171161