使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
終を含む例文一覧
終を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 37全1,610件25件表示
最終的に、彼を警察に引き渡すことにした。
英語の意味メモ
- We finally decided to hand him over to the cops.
出典: Tatoeba文番号 13894116
あなたによると、これはどう終わるのだろう？
英語の意味メモ
- How do you think this is going to end?
出典: Tatoeba文番号 13337165
夏休みはあっという間に終わってしまった。
英語の意味メモ
- The summer vacation ended all too soon.
出典: Tatoeba文番号 12319819
インターンシップが終わろうとしています。
英語の意味メモ
- My internship is coming to an end.
- My internship is about to end.
出典: Tatoeba文番号 11870948
宿題を終わらせるのに３時間かかったんだ。
英語の意味メモ
- It took me three hours to finish the homework.
出典: Tatoeba文番号 11080051
トムは学校が終わったらバイトしてるのよ。
英語の意味メモ
- Tom has a part-time job after school.
出典: Tatoeba文番号 10667326
彼の名前は、Ｔで始まってＭで終わります。
英語の意味メモ
- His name begins with a T and ends with an M.
出典: Tatoeba文番号 10612631
トムは終日、テレビばかり見ているんだよ。
英語の意味メモ
- All Tom does all day is watch TV.
出典: Tatoeba文番号 10560012
授業が終わったら、先生に聞いてみよっと。
英語の意味メモ
- I'll ask the teacher about it after class.
出典: Tatoeba文番号 10489426
食べ終わった人は、マスクをしてください。
英語の意味メモ
- Please put your mask back on if you're done eating.
出典: Tatoeba文番号 10350516
宿題が終わったので、トムは布団に入った。
英語の意味メモ
- Since he'd finished his homework, Tom went to bed.
出典: Tatoeba文番号 10059134
冬休みが終わっちゃうよおおおおおおおお。
英語の意味メモ
- Winter break is oooooooooover.
出典: Tatoeba文番号 9590942
それから，最終コーナーで全力疾走に入った。
英語の意味メモ
- And then, on the final turn, he began to sprint at full speed.
出典: Tatoeba文番号 9187490
今日これを終わらせれば、明日は休めるね。
英語の意味メモ
- If we finish this today, we can take tomorrow off.
出典: Tatoeba文番号 8899021
久しぶりに外が明るいうちに仕事終わった。
英語の意味メモ
- It's been a long time since I've gotten off work while it's still light outside.
出典: Tatoeba文番号 7959051
この調子じゃ今週中に終わりそうにないね。
英語の意味メモ
- At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.
出典: Tatoeba文番号 3808439
いつか貸した本、読み終わったら返してね。
英語の意味メモ
- Please return the book you borrowed when you've finished reading it.
- Please return the book I lent you after you've finished reading it.
出典: Tatoeba文番号 3059419
第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。
英語の意味メモ
- The Cold War began after World War Two.
- The Cold War began after the Second World War.
出典: Tatoeba文番号 2261115
私の試用期間は終わりに近づいてきている。
英語の意味メモ
- The end of my probation period is nearing.
出典: Tatoeba文番号 1529755
宿題を終わらせるのにもっと時間が欲しい。
英語の意味メモ
- I need more time to finish my homework.
出典: Tatoeba文番号 1529511
ヨーロッパで起こっていた戦争は終わった。
英語の意味メモ
- The war in Europe ended.
出典: Tatoeba文番号 1487312
彼の講演が終わると何人かの人が拍手した。
英語の意味メモ
- A few people clapped after his lecture.
出典: Tatoeba文番号 1085542
彼らの議論はいつ終わるかわからなかった。
英語の意味メモ
- Their argument seemed endless.
出典: Tatoeba文番号 236786
あなたの学生生活も間もなく終わりになる。
英語の意味メモ
- Your college years will soon come to an end.
出典: Tatoeba文番号 233401
あなたの仕事が終わった後で会いましょう。
英語の意味メモ
- We will meet after you have finished your work.
- We'll meet after you've finished your work.
出典: Tatoeba文番号 233270