使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
終を含む例文一覧
終を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 27全1,610件25件表示
ケイトは１０時までに宿題を終えたい。
英語の意味メモ
- Kate wants to finish her homework by ten.
出典: Tatoeba文番号 225391
コーヒーが出て食事が終わりになる。
英語の意味メモ
- Coffee ends a meal.
出典: Tatoeba文番号 224937
そのパーティーは真夜中に終わった。
英語の意味メモ
- The party came to an end at midnight.
- The party ended at midnight.
出典: Tatoeba文番号 212756
その仕事の３分の２が終わっている。
英語の意味メモ
- Two thirds of the work is finished.
出典: Tatoeba文番号 210409
その仕事は１日では終えられません。
英語の意味メモ
- The work cannot be done in a day.
出典: Tatoeba文番号 210399
その仕事は終わったよ。出かけよう。
英語の意味メモ
- I'm through with my work. Let's go out.
出典: Tatoeba文番号 210360
その仕事を一日で終えるのは難しい。
英語の意味メモ
- It is difficult to finish the work in a day.
出典: Tatoeba文番号 210327
その試合の最終得点は３対１だった。
英語の意味メモ
- The final score of the game was 3 to 1.
出典: Tatoeba文番号 210033
試合は6対6で引き分けに終わった。
英語の意味メモ
- The match ended in a 6-6 draw.
出典: Tatoeba文番号 210031
その時閣議はほとんど終わっていた。
英語の意味メモ
- The Cabinet conference was all but over then.
出典: Tatoeba文番号 209733
その年の終わりに彼は日本を離れた。
英語の意味メモ
- He left Japan at the end of the year.
出典: Tatoeba文番号 207295
たった今仕事が終わったところです。
英語の意味メモ
- I've just finished my work.
- I have just finished my work.
出典: Tatoeba文番号 203582
ちょうど皿を洗い終えたところだよ。
英語の意味メモ
- I've just washed the dishes.
出典: Tatoeba文番号 202915
テレビを見る前に宿題を終えなさい。
英語の意味メモ
- You're to do your homework before you watch TV.
出典: Tatoeba文番号 201943
パーティーはお祭り騒ぎで終わった。
英語の意味メモ
- The party ended up becoming a great revelry.
出典: Tatoeba文番号 198451
バンドが行進曲を終えたところです。
英語の意味メモ
- The band has played a march.
出典: Tatoeba文番号 197757
まず最初に宿題を終わらせなくちゃ。
英語の意味メモ
- We must finish our homework first.
出典: Tatoeba文番号 195600
一日の仕事が終わると皆家路を急ぐ。
英語の意味メモ
- At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home.
出典: Tatoeba文番号 190271
一歩踏み出せば半分終わったも同じ。
英語の意味メモ
- The first step is as good as half over.
出典: Tatoeba文番号 190060
我々の努力はすべて失敗に終わった。
英語の意味メモ
- All our effort ended in failure.
出典: Tatoeba文番号 186218
学校が終わると、我々は家に帰った。
英語の意味メモ
- When school was over, we went home.
出典: Tatoeba文番号 184488
休暇はあっけなく終わってしまった。
英語の意味メモ
- The vacation came to an end all too soon.
出典: Tatoeba文番号 182681
君はちょうど宿題を終えたところだ。
英語の意味メモ
- You have just done your homework.
出典: Tatoeba文番号 177656
君はもうその本を読み終えましたか。
英語の意味メモ
- Have you finished reading that book yet?
出典: Tatoeba文番号 177557
最終列車はすでに出発してしまった。
英語の意味メモ
- The last train has already gone.
出典: Tatoeba文番号 170510