使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
箱を含む例文一覧
箱を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全422件25件表示
よく見てごらん。その箱は上げ底になってるから。
英語の意味メモ
- If you look carefully, you'll see that the box has a false bottom.
出典: Tatoeba文番号 10572011
トムは、メアリーのために箱のクッキーを買った。
英語の意味メモ
- Tom bought a box of cookies for Mary.
出典: Tatoeba文番号 8218499
彼女はその箱を持ち上げようとしたが無理だった。
英語の意味メモ
- She tried to lift the box, but found it impossible to do.
出典: Tatoeba文番号 3320975
あの箱は小さすぎて、これだけ全部は入りません。
英語の意味メモ
- That box is too small to hold all these things.
出典: Tatoeba文番号 230491
この箱の卵はもう１つの箱のそれらより新鮮です。
英語の意味メモ
- The eggs in this case are fresher than those in the other case.
出典: Tatoeba文番号 220193
ジョンがやって来て箱のいくつかを動かしました。
英語の意味メモ
- John came and moved some of the boxes.
出典: Tatoeba文番号 215523
その箱をひっくりかえさないように注意してくれ。
英語の意味メモ
- Take care not to turn the box upside down.
- Be careful not to tip that box over.
- Be careful not to tip over that box.
出典: Tatoeba文番号 207197
どんなことがあってもその箱を開けてはいけない。
英語の意味メモ
- You must on no condition open the box.
出典: Tatoeba文番号 199601
はがきにこの切手を貼って郵便箱に投函しなさい。
英語の意味メモ
- Put this stamp on the postcard and drop it in the mailbox.
出典: Tatoeba文番号 198303
私はその箱を持ち上げるのは不可能だと分かった。
英語の意味メモ
- I found it impossible to lift the box.
出典: Tatoeba文番号 159910
彼はテーブルの上にひと箱の紙巻タバコを置いた。
英語の意味メモ
- He put a pack of cigarettes on the table.
出典: Tatoeba文番号 111866
トムは自分のおもちゃをおもちゃ箱にしまいました。
英語の意味メモ
- Tom put his toys into the toy box.
出典: Tatoeba文番号 10603319
この箱に「割れ物注意」のシールを貼ってください。
英語の意味メモ
- Please put a fragile sticker on this box.
出典: Tatoeba文番号 8649349
アンインストール方法：フォルダごとごみ箱にぽいっ。
英語の意味メモ
- Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.
出典: Tatoeba文番号 394389
マッチ箱をひとつと、糸の通った針を取り出します。
英語の意味メモ
- Take out a matchbox and a needle and thread.
出典: Tatoeba文番号 394136
私はこの箱のなかにたくさんのコインを持っている。
英語の意味メモ
- I have many coins in this box.
出典: Tatoeba文番号 237460
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。
英語の意味メモ
- This box is so large that it cannot go into my bag.
出典: Tatoeba文番号 220188
吉雄は私がその箱を持ち上げるのを手伝ってくれた。
英語の意味メモ
- Yoshio helped me lift the box up.
出典: Tatoeba文番号 182849
君はこの箱が何で作られているかを知っていますか。
英語の意味メモ
- Do you know what this box is made of?
出典: Tatoeba文番号 177827
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
英語の意味メモ
- You may take either the big box or the small one.
出典: Tatoeba文番号 177069
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
英語の意味メモ
- The boxes vary in size from small to large.
出典: Tatoeba文番号 121371
彼女は好奇心が強かったので、その箱を開けてみた。
英語の意味メモ
- She was so curious that she opened the box.
出典: Tatoeba文番号 90150
薬箱は子供の手の届かない所に置いとく方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should keep the medicine box away from your child.
出典: Tatoeba文番号 79463
荷物をまとめるために、段ボールの箱が欲しいんです。
英語の意味メモ
- I need some cardboard boxes to pack my possessions.
出典: Tatoeba文番号 1689409
あれは田中さんのように見えたが、実際は靴箱だった。
英語の意味メモ
- That looked like Mr. Tanaka, but actually it was a shoebox.
出典: Tatoeba文番号 182226