使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
箱を含む例文一覧
箱を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全422件25件表示
彼はおもちゃを入れておく箱を私にくれた。
英語の意味メモ
- He gave me a toy box.
出典: Tatoeba文番号 114232
彼はその箱を開けようとしたがだめだった。
英語の意味メモ
- He tried in vain to open the box.
出典: Tatoeba文番号 112452
彼は一箱のお菓子を友達全員と分け合った。
英語の意味メモ
- He shared his box of biscuits with all his friends.
出典: Tatoeba文番号 109871
箱はリニューアルしたけど中身は変わらない。
英語の意味メモ
- The packaging has been updated but the contents are unchanged.
出典: Tatoeba文番号 11001531
先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
英語の意味メモ
- We went to Hakone last Sunday.
出典: Tatoeba文番号 1882983
その箱はとても重くて私には動かせなかった。
英語の意味メモ
- The box was so heavy I could not move it.
出典: Tatoeba文番号 207214
その箱をお持ちしましょう。重そうですから。
英語の意味メモ
- Let me relieve you of that case. It looks heavy.
出典: Tatoeba文番号 207199
たくさんの古い箱の後ろに何かが見えました。
英語の意味メモ
- He saw something behind a lot of old boxes.
出典: Tatoeba文番号 203795
運べるだけの箱をすべてもって来てください。
英語の意味メモ
- Bring as many boxes as you can carry.
出典: Tatoeba文番号 189475
私の箱はあなたの箱の２倍の重さがあります。
英語の意味メモ
- My box is twice as heavy as yours.
- My box is twice as heavy as yours is.
出典: Tatoeba文番号 162941
私は何がこの箱の中にあるのか知っています。
英語の意味メモ
- I know what's in the box.
出典: Tatoeba文番号 158175
箱の中にあるりんごの一部が腐っていました。
英語の意味メモ
- Some of the apples in the box were rotten.
出典: Tatoeba文番号 121369
彼は本箱を作るために材木を少し買っている。
英語の意味メモ
- He is buying some wood so that he can make a bookcase.
出典: Tatoeba文番号 99863
彼女は宝石箱を手放さなければならなかった。
英語の意味メモ
- She had to part with her jewelry box.
出典: Tatoeba文番号 86735
その箱は大きすぎて、トランクには入らないよ。
英語の意味メモ
- That box is too big to put in the boot.
- That box is too big to fit in the trunk.
出典: Tatoeba文番号 12346228
箱には「ワレモノ注意」のシールが貼ってある。
英語の意味メモ
- There's a sticker on the box that says "fragile."
出典: Tatoeba文番号 11605476
宝箱にはたくさんのジュエリーが入ってたんだ。
英語の意味メモ
- There were many jewels in the treasure chest.
出典: Tatoeba文番号 9550163
箱の中に何が入ってるのかは分かってるんだよ。
英語の意味メモ
- I know what's in the box.
出典: Tatoeba文番号 9289008
この箱の中にあるもの何でもあなたにあげます。
英語の意味メモ
- I will give you whatever is in this box.
出典: Tatoeba文番号 220196
その箱は重過ぎて彼には持ち上げられなかった。
英語の意味メモ
- The box was too heavy for him to lift.
出典: Tatoeba文番号 207202
乙姫様は浦島太郎に美しい玉手箱をくれました。
英語の意味メモ
- Lady Otohime gave Urashima Taro a beautiful Tamate-box.
出典: Tatoeba文番号 188413
私はこれらのおもちゃを入れておく箱がほしい。
英語の意味メモ
- I want a box in which to keep these toys.
出典: Tatoeba文番号 160725
彼女はその箱を人差し指でとんとんとたたいた。
英語の意味メモ
- She tapped the box with her forefinger.
出典: Tatoeba文番号 92320
昔の写真は全部、屋根裏の木箱の中にとってるよ。
英語の意味メモ
- I keep all my old pictures in the attic in a wooden box.
出典: Tatoeba文番号 11254415
あの箱を持ち上げるのは無理だって分かったんだ。
英語の意味メモ
- I found it impossible to lift the box.
出典: Tatoeba文番号 10769183