使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
笑を含む例文一覧
笑を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全889件25件表示
私達はみんな彼の冗談を聞いて笑った。
英語の意味メモ
- We all laughed at his joke.
出典: Tatoeba文番号 151689
女の子達はその話を聞くと笑い始めた。
英語の意味メモ
- The girls began to laugh when they heard the story.
出典: Tatoeba文番号 147322
笑いすぎて、顎がはずれそうになった。
英語の意味メモ
- I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw.
出典: Tatoeba文番号 146366
笑いたがる人にはキスをあげましょう。
英語の意味メモ
- A kiss will be given to the person who wants to laugh.
出典: Tatoeba文番号 146365
人間は笑うことのできる唯一の動物だ。
英語の意味メモ
- Man is the only animal that can laugh.
出典: Tatoeba文番号 144270
先生の冗談に笑わずにいられなかった。
英語の意味メモ
- We couldn't help laughing at the teacher's joke.
出典: Tatoeba文番号 141726
彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
英語の意味メモ
- His poor song was laughed at by all the students.
出典: Tatoeba文番号 118012
彼の髪形を見て思わず笑ってしまった。
英語の意味メモ
- I couldn't help laughing at his haircut.
出典: Tatoeba文番号 116332
彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
英語の意味メモ
- I cannot read his comics without laughing.
出典: Tatoeba文番号 116103
彼は近所の人たちから笑い者にされた。
英語の意味メモ
- He was made a fool of by his neighbors.
出典: Tatoeba文番号 108255
彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。
英語の意味メモ
- He smiled a cynical smile at me.
出典: Tatoeba文番号 105579
彼は笑いをこらえるのが精一杯だった。
英語の意味メモ
- It was all he could do not to laugh.
出典: Tatoeba文番号 104043
彼は笑顔の陰に邪悪な心を隠している。
英語の意味メモ
- He cloaks his wickedness under a smiling face.
出典: Tatoeba文番号 104036
彼は他の男の子達の物笑いの種だった。
英語の意味メモ
- He was the scorn of the other boys.
出典: Tatoeba文番号 102629
彼らはしばしば上司を笑いものにする。
英語の意味メモ
- They often make fun of the boss.
出典: Tatoeba文番号 98053
彼らはそのとき笑っていませんでした。
英語の意味メモ
- They weren't laughing then.
出典: Tatoeba文番号 97992
彼女の冗談には笑わずにはいられない。
英語の意味メモ
- I cannot help laughing at her jokes.
出典: Tatoeba文番号 94281
彼女はずっとにこにこ笑っていました。
英語の意味メモ
- She kept smiling all the time.
出典: Tatoeba文番号 92708
彼女は加藤先生に笑顔であいさつした。
英語の意味メモ
- She greeted Mr Kato with a smile.
- She greeted Mr. Kato with a smile.
出典: Tatoeba文番号 90878
彼女は手を振りながらにっこり笑った。
英語の意味メモ
- She smiled, waving her hand.
出典: Tatoeba文番号 88828
彼女は笑いは悲しみを隠すうそだった。
英語の意味メモ
- Her laugh was a lie that concealed her sorrow.
出典: Tatoeba文番号 88659
彼女は笑うと愛らしくえくぼができる。
英語の意味メモ
- She has cute dimples when she smiles.
- Her adorable dimples appear when she laughs.
出典: Tatoeba文番号 88656
話は腹を抱えて笑うほどおかしかった。
英語の意味メモ
- The story was so funny that I split my sides.
出典: Tatoeba文番号 77154
つまらないものですがご笑納ください。
英語の意味メモ
- Please accept this little gift.
出典: Tatoeba文番号 74776
君の笑顔が見たいんだ。それだけなんだ。
英語の意味メモ
- I just want to see your smile, is all.
- I just want to see your smile, that's all.
出典: Tatoeba文番号 11218560