使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
笑を含む例文一覧
笑を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全888件25件表示
彼女の冗談に、トムったら笑ったのよ。
英語の意味メモ
- Tom laughed at her joke.
出典: Tatoeba文番号 9734976
トムってさ、全然笑ってくれないんだ。
英語の意味メモ
- Tom, he can't laugh at all.
- Tom doesn't laugh at all.
出典: Tatoeba文番号 9510760
笑うことができる動物は人間だけです。
英語の意味メモ
- Humans are the only animals capable of laughter.
出典: Tatoeba文番号 9495010
誰だって笑いものにされるのは嫌だよ。
英語の意味メモ
- Nobody likes being laughed at.
出典: Tatoeba文番号 9044260
トムはメアリーの笑顔に騙されたんだ。
英語の意味メモ
- Tom was taken in by Mary's smile.
出典: Tatoeba文番号 8981368
他の男の子みんなが私のことを笑った。
英語の意味メモ
- All the other boys laughed at me.
出典: Tatoeba文番号 8587317
トムは人に笑われることを恐れていた。
英語の意味メモ
- Tom was afraid of being laughed at.
出典: Tatoeba文番号 3594864
トムの踊りっぷりに、みんなが笑った。
英語の意味メモ
- Everybody laughed at the way Tom was dancing.
出典: Tatoeba文番号 3594844
トムとメアリーは二人とも笑い始めた。
英語の意味メモ
- Tom and Mary both started to laugh.
出典: Tatoeba文番号 2615615
トムが笑い出すのだと一瞬思いました。
英語の意味メモ
- I thought for a moment Tom was going to start laughing.
出典: Tatoeba文番号 2055082
あなたは彼の誤りを笑ってはいけない。
英語の意味メモ
- You should not laugh at his mistake.
出典: Tatoeba文番号 231653
あれが彼としては精一杯の微笑だった。
英語の意味メモ
- That was his nearest approach to a smile.
出典: Tatoeba文番号 229764
ジャックは少年たちみんなに笑われた。
英語の意味メモ
- Jack was laughed at by all the boys.
出典: Tatoeba文番号 215809
その光景に僕は笑わざるを得なかった。
英語の意味メモ
- I couldn't help laughing at the sight.
出典: Tatoeba文番号 210789
その光景を見て笑わざるを得なかった。
英語の意味メモ
- I couldn't help laughing at the sight.
出典: Tatoeba文番号 210766
その冗談を聞いて彼は突然笑い出した。
英語の意味メモ
- On hearing the joke, he burst out laughing.
出典: Tatoeba文番号 208968
その男の子はみんなから笑われました。
英語の意味メモ
- The boy was laughed at by everybody.
出典: Tatoeba文番号 208155
メアリーは今にも笑いだしそうだった。
英語の意味メモ
- Mary was about to burst out laughing.
出典: Tatoeba文番号 194765
間違えたからと言って彼をあざ笑うな。
英語の意味メモ
- Don't laugh at him for making a mistake.
出典: Tatoeba文番号 183732
急に笑い出さないでよ。不気味だから。
英語の意味メモ
- Don't burst out laughing like that. It's creepy.
- Don't suddenly start laughing. It's creepy.
出典: Tatoeba文番号 182460
君の愚かさには笑わずにはいられない。
英語の意味メモ
- I cannot help laughing at your folly.
出典: Tatoeba文番号 178415
裁判官はついうっかり笑ってしまった。
英語の意味メモ
- The judge laughed in spite of himself.
出典: Tatoeba文番号 170259
私はその計画を笑わざるを得なかった。
英語の意味メモ
- I couldn't help laughing at the plan.
出典: Tatoeba文番号 160216
私は笑わないではいられませんでした。
英語の意味メモ
- I could not help laughing.
- I couldn't help laughing.
出典: Tatoeba文番号 155822
私は人前で笑われるのが我慢できない。
英語の意味メモ
- I can't stand being laughed at in public.
出典: Tatoeba文番号 155652