使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
科を含む例文一覧
科を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全532件25件表示
私たちの高校では、フランス語が選択科目です。
英語の意味メモ
- At our high school, French is an elective.
出典: Tatoeba文番号 166980
私はそれを教科書として使用するつもりでいた。
英語の意味メモ
- I meant it to be used as a textbook.
出典: Tatoeba文番号 159717
新発見は科学に有益なものであるのが判明した。
英語の意味メモ
- The new discovery proved useful to science.
出典: Tatoeba文番号 145190
多くの科学者は世間に変人呼ばわりされている。
英語の意味メモ
- Many scientists have the reputation of being eccentric.
出典: Tatoeba文番号 138436
彼にはよくあることだが、家に教科書を忘れた。
英語の意味メモ
- As is often the case with him, he left his textbook at home.
出典: Tatoeba文番号 118943
百科事典を買いたいという御関心はありますか。
英語の意味メモ
- Are you interested in buying an encyclopedia?
出典: Tatoeba文番号 85420
これは、画期的な発明だから教科書に載るかもよ。
英語の意味メモ
- This invention is so revolutionary, it might make it into the textbooks.
出典: Tatoeba文番号 11027930
私はあなたの反科学的貧困を十分に経験しました。
英語の意味メモ
- I've had enough of your anti-science poverty.
出典: Tatoeba文番号 10789645
トムの出身校は、マサチューセッツ工科大学です。
英語の意味メモ
- Tom's alma mater is MIT.
出典: Tatoeba文番号 10028485
教科書忘れちゃったんだけど見してもらってもいい？
英語の意味メモ
- I've forgotten my textbook today. Would you mind sharing yours?
出典: Tatoeba文番号 2915064
抜糸してもらいに口腔外科に行かないといけない。
英語の意味メモ
- I have to go to the oral surgeon to get the stitches removed.
出典: Tatoeba文番号 1041418
かつて宗教と科学のあいだに大きな衝突があった。
英語の意味メモ
- There was a great conflict between religion and science.
出典: Tatoeba文番号 226330
この科学者は日本だけでなく外国でも有名である。
英語の意味メモ
- The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.
出典: Tatoeba文番号 222798
その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。
英語の意味メモ
- That fact is of great importance from the viewpoint of science.
出典: Tatoeba文番号 209800
その少年は大きくなって、偉大な科学者になった。
英語の意味メモ
- The boy grew up to be a great scientist.
出典: Tatoeba文番号 209054
それが科学によって形作られていることが分かる。
英語の意味メモ
- You find that it is shaped by science.
出典: Tatoeba文番号 205896
とりわけ、科学用語には正確な定義が要求される。
英語の意味メモ
- Above all, scientific terms call for precise definitions.
出典: Tatoeba文番号 199699
科学者によれば、大気は年々暖かくなっています。
英語の意味メモ
- According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
出典: Tatoeba文番号 186842
科学者はその研究を継続することを強く要求した。
英語の意味メモ
- The scientist insisted on proceeding with the research.
出典: Tatoeba文番号 186839
教科書を書き写すときに１語落としてしまったよ。
英語の意味メモ
- You've left out a word in copying the textbook.
出典: Tatoeba文番号 177354
今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ。
英語の意味メモ
- Technological progress has made Japan what she is.
出典: Tatoeba文番号 171851
殺人の有罪宣告を受け、彼は終身刑を科せられた。
英語の意味メモ
- Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
出典: Tatoeba文番号 169552
私たちはすべての教科の中で英語が一番好きです。
英語の意味メモ
- We like English the best of all our subjects.
出典: Tatoeba文番号 166466
私はたった１０冊しか英語の教科書を持っていない。
英語の意味メモ
- I have no more than ten English textbooks.
出典: Tatoeba文番号 159569
哲学はあなたが想像するほど難しい学科ではない。
英語の意味メモ
- Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.
出典: Tatoeba文番号 125258