使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
直を含む例文一覧
直を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全1,155件25件表示
これはロンドンへ直行する道です。
英語の意味メモ
- This is a direct road to London.
出典: Tatoeba文番号 218505
スープを温め直してくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you warm up the soup?
出典: Tatoeba文番号 215025
すぐにこちらから電話し直します。
英語の意味メモ
- I'll call you back soon.
出典: Tatoeba文番号 214954
その穴は直径およそ５フィートだ。
英語の意味メモ
- The hole is about five feet across.
出典: Tatoeba文番号 211140
その国は財政危機に直面している。
英語の意味メモ
- The country is confronted with a financial crisis.
出典: Tatoeba文番号 210595
そろそろ現実を直視していい頃だ。
英語の意味メモ
- It's time you faced reality.
出典: Tatoeba文番号 204465
だれでもがみな正直とは限らない。
英語の意味メモ
- Everyone is not honest.
出典: Tatoeba文番号 203175
どうしてあなたって素直じゃないの？
英語の意味メモ
- Why can't you take things just as they are?
出典: Tatoeba文番号 201576
トムは仕事のことでは真っ正直だ。
英語の意味メモ
- Tom is scrupulous in matters of business.
出典: Tatoeba文番号 199925
なぜヒューズを直さないのですか。
英語の意味メモ
- Why don't you mend that fuse?
出典: Tatoeba文番号 199216
ブルックさんは正直な人のようだ。
英語の意味メモ
- It seems that Mr Brooke is an honest man.
- It seems that Mr. Brooke is an honest person.
出典: Tatoeba文番号 196934
もし間違いがあるなら直しなさい。
英語の意味メモ
- Correct errors, if any.
出典: Tatoeba文番号 193742
間違えがもしあれば、直しなさい。
英語の意味メモ
- Correct the errors if there are any.
出典: Tatoeba文番号 183734
君は多くの困難に直面するだろう。
英語の意味メモ
- You will be up against many difficulties.
出典: Tatoeba文番号 177074
君は直ちに医者に行く必要がある。
英語の意味メモ
- It is necessary for you to see a doctor at once.
出典: Tatoeba文番号 177041
今は、正直が、損をする時代です。
英語の意味メモ
- This is an age when honesty does not pay.
出典: Tatoeba文番号 172686
私たちはトムが正直者だと考える。
英語の意味メモ
- We think of Tom as an honest man.
- We think that Tom is an honest person.
- We think Tom an honest man.
出典: Tatoeba文番号 166267
私には彼は正直なように思われる。
英語の意味メモ
- It seems to me that he is honest.
出典: Tatoeba文番号 164522
私は、あの少年は、正直だと思う。
英語の意味メモ
- I believe that the boy is honest.
出典: Tatoeba文番号 162382
私は、彼をとても正直だと思った。
英語の意味メモ
- I thought him very honest.
出典: Tatoeba文番号 162171
私は靴をあの店で直してもらった。
英語の意味メモ
- I had my shoes mended at that store.
出典: Tatoeba文番号 157511
私は校長先生に直接話をしました。
英語の意味メモ
- I spoke to the principal himself.
出典: Tatoeba文番号 157140
私は自分の自転車を弟に直させた。
英語の意味メモ
- I had my bicycle fixed by my brother.
出典: Tatoeba文番号 156245
私は正直は最良の策だと思います。
英語の意味メモ
- I think that honesty is the best policy.
出典: Tatoeba文番号 155562
私は彼から直接にその情報を得た。
英語の意味メモ
- I got the information from him directly.
出典: Tatoeba文番号 154535