使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
的を含む例文一覧
的を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全2,198件25件表示
やっと、目的地に到着しました。
英語の意味メモ
- At last, we reached our destination.
出典: Tatoeba文番号 11645110
本質的には何も変わっていない。
英語の意味メモ
- Essentially, nothing has changed.
出典: Tatoeba文番号 11001313
感情的で、もう理屈ですらない。
英語の意味メモ
- He's being emotional and not even thinking straight anymore.
出典: Tatoeba文番号 11001304
あくまで僕の個人的な意見です。
英語の意味メモ
- That's just my opinion.
- That's just my two cents.
出典: Tatoeba文番号 10328475
僕の食生活は健康的じゃないよ。
英語の意味メモ
- My diet isn't healthy.
出典: Tatoeba文番号 10185262
今日は、悲観的な文章が多いね。
英語の意味メモ
- There are a lot of gloomy sentences today.
出典: Tatoeba文番号 10079734
トムは世界的に有名な作家です。
英語の意味メモ
- Tom is a world-famous writer.
出典: Tatoeba文番号 10012709
この建物、すごく近未来的だよ。
英語の意味メモ
- This building looks very futuristic.
出典: Tatoeba文番号 10007992
時々ね、感情的になっちゃうの。
英語の意味メモ
- I get emotional sometimes.
出典: Tatoeba文番号 9795398
モルモットは社会的動物である。
英語の意味メモ
- Guinea pigs are social animals.
出典: Tatoeba文番号 9069229
トムってめっちゃ悲観的だよね。
英語の意味メモ
- Tom is very pessimistic.
出典: Tatoeba文番号 8751044
トムはとても内向的な子供です。
英語の意味メモ
- Tom is a very introverted kid.
出典: Tatoeba文番号 8634729
トムはとても気さくで社交的だ。
英語の意味メモ
- Tom is very friendly and outgoing.
出典: Tatoeba文番号 8625182
トムは詩的でロマンティストだ。
英語の意味メモ
- Tom is poetic and romantic.
出典: Tatoeba文番号 7217931
おまえを徹底的に打ち負かすぞ。
英語の意味メモ
- I'll completely defeat you!
出典: Tatoeba文番号 5631941
それはとても具体的な質問です。
英語の意味メモ
- That's a very specific question.
出典: Tatoeba文番号 5132391
トムは献血を定期的にしている。
英語の意味メモ
- Tom is a regular blood donor.
出典: Tatoeba文番号 3321064
兄は熱狂的なサッカーファンだ。
英語の意味メモ
- My older brother is a very enthusiastic soccer fan.
出典: Tatoeba文番号 3268880
フランス的なものが大好きです。
英語の意味メモ
- I really love French things.
出典: Tatoeba文番号 2575137
売り場は比較的すいていました。
英語の意味メモ
- The sales floor was relatively uncrowded.
出典: Tatoeba文番号 2117585
よくもそう楽天的でいられるよ。
英語の意味メモ
- How can you be so optimistic?
出典: Tatoeba文番号 1656253
私たちは金銭的に彼を援助した。
英語の意味メモ
- We aided him with money.
- We helped him financially.
出典: Tatoeba文番号 1221167
人生は地獄よりも地獄的である。
英語の意味メモ
- Life is more hellish than hell itself.
出典: Tatoeba文番号 390046
あの映画はとても感動的だった。
英語の意味メモ
- That movie was really moving.
出典: Tatoeba文番号 231206
あの男は徹底的なエゴイストだ。
英語の意味メモ
- That man is an egotist through and through.
出典: Tatoeba文番号 230595