使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
百を含む例文一覧
百を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全225件25件表示
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
英語の意味メモ
- Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
出典: Tatoeba文番号 1038391
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
英語の意味メモ
- Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
出典: Tatoeba文番号 211860
トラベラーズチェックで千ドル、現金で五百ドルです。
英語の意味メモ
- I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.
出典: Tatoeba文番号 199729
ペート先生は百人の人間の前で喋るのが怖い気がした。
英語の意味メモ
- Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.
出典: Tatoeba文番号 196842
一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。
英語の意味メモ
- One murder makes a villain, millions a hero.
出典: Tatoeba文番号 190446
空港には数百台のタクシーがいて、皆客引きしていた。
英語の意味メモ
- There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.
出典: Tatoeba文番号 179355
腹がたったら十数えよ。もっと腹がたったら百数えよ。
英語の意味メモ
- When angry, count ten; when very angry, a hundred.
出典: Tatoeba文番号 83871
実のところ、トムは億万長者であって百万長者ではない。
英語の意味メモ
- Actually, Tom is a billionaire, not a millionaire.
出典: Tatoeba文番号 10610037
トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
英語の意味メモ
- Tom has over three million dollars deposited in that bank.
出典: Tatoeba文番号 1698770
この辞書は、第３巻が今欠けていますが、百ドルでした。
英語の意味メモ
- This dictionary, of which the third volume is missing, cost me a hundred dollars.
出典: Tatoeba文番号 221528
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
英語の意味メモ
- Statistics show that very few people live to be a hundred.
出典: Tatoeba文番号 123917
彼は生まれは貧乏だったが、死ぬときは百万長者だった。
英語の意味メモ
- He was born poor, but died a millionaire.
出典: Tatoeba文番号 103226
私の学校の図書館には、二百五十万冊もの蔵書があります。
英語の意味メモ
- My school library has a collection of 2.5 million books.
出典: Tatoeba文番号 11462616
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされるといわれている。
英語の意味メモ
- They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
出典: Tatoeba文番号 1485519
この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
英語の意味メモ
- I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
出典: Tatoeba文番号 1323883
彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
英語の意味メモ
- One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
出典: Tatoeba文番号 869881
５分ばかりこの道を行けば、右手にその百貨店があります。
英語の意味メモ
- Go down the street for about five minutes, and you will see the department store to the right.
出典: Tatoeba文番号 235097
プレステ２発売後、ゲームソフト売り場は百花撩乱状態だ。
英語の意味メモ
- Since the release of the PlayStation 2, game store shelves have blossomed with a variety of new titles.
出典: Tatoeba文番号 196921
厳密に言えば、中国語は何百もの方言から成り立っている。
英語の意味メモ
- Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
出典: Tatoeba文番号 174958
おもちゃの刀を持った少年が、お百度石に寄りかかっている。
英語の意味メモ
- A boy with a toy sword is leaning against the o-hyakudo-ishi, the stone of a hundredfold prayers.
- A boy with a toy sword is leaning against the hundred-fold worship stone pillar.
出典: Tatoeba文番号 11211585
百、二百、三百、四百、五百、六百、七百、八百、九百、千。
英語の意味メモ
- One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
出典: Tatoeba文番号 10079894
クリスマスにトムから三百ドルのギフトカードもらったんだ。
英語の意味メモ
- I received a $300 gift card from Tom for Christmas.
- Tom gave me a $300 gift card for Christmas.
- I got a $300 gift card from Tom for Christmas.
出典: Tatoeba文番号 8596858
一人の人間の死は悲劇であるが、百万人の死は統計値である。
英語の意味メモ
- The death of one man is a tragedy. The death of millions is a statistic.
出典: Tatoeba文番号 875408
子供のころ百恵ちゃんはよく私といっしょに遊んだものです。
英語の意味メモ
- Momoe would often play with me when she was a child.
出典: Tatoeba文番号 168639
集められた使用人さんたちは、総勢・・・ひゃ、百人近いよ。
英語の意味メモ
- The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
出典: Tatoeba文番号 75474