使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
疲を含む例文一覧
疲を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全590件25件表示
「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
英語の意味メモ
- "You must be tired after a long day." "No, not in the least."
出典: Tatoeba文番号 1151910
この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
英語の意味メモ
- Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.
出典: Tatoeba文番号 221223
どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
英語の意味メモ
- However tired you may be, you must finish that work today.
出典: Tatoeba文番号 199496
私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
英語の意味メモ
- We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.
出典: Tatoeba文番号 166269
彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
英語の意味メモ
- Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.
出典: Tatoeba文番号 114050
彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
英語の意味メモ
- Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.
出典: Tatoeba文番号 109896
彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
英語の意味メモ
- He must be very tired after a long walk.
出典: Tatoeba文番号 102055
彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
英語の意味メモ
- Although she was tired, she tried to finish the work.
出典: Tatoeba文番号 87153
疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
英語の意味メモ
- I was too exhausted to think, let alone study.
出典: Tatoeba文番号 85923
疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
英語の意味メモ
- Whether we were tired or not, we had to walk on.
出典: Tatoeba文番号 85896
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
英語の意味メモ
- Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
- The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.
出典: Tatoeba文番号 202607
彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
英語の意味メモ
- He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
出典: Tatoeba文番号 108087
彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
英語の意味メモ
- She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.
出典: Tatoeba文番号 87149
何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
英語の意味メモ
- As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.
出典: Tatoeba文番号 1244732
インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
英語の意味メモ
- I have the flu and I'm tired.
出典: Tatoeba文番号 228359
くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
英語の意味メモ
- Being exhausted, she was soon fast asleep.
- She was soon sound asleep because she was very tired.
出典: Tatoeba文番号 225681
観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
英語の意味メモ
- Visiting all the tourist sights really wore me out.
出典: Tatoeba文番号 183791
彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
英語の意味メモ
- They were all so tired that they could do nothing but yawn.
出典: Tatoeba文番号 97638
疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
英語の意味メモ
- It goes without saying that if you're tired, you should take a break.
出典: Tatoeba文番号 85892
疲れが溜まると無性に体に悪いもの食べたくなるのなんでなんだろう。
英語の意味メモ
- I wonder why when we get tired, we want to eat a lot of junk food.
出典: Tatoeba文番号 7005389
ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
英語の意味メモ
- President Polk was old, tired and in poor health.
出典: Tatoeba文番号 869748
今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
英語の意味メモ
- Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.
出典: Tatoeba文番号 171119
私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
英語の意味メモ
- We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.
出典: Tatoeba文番号 164992
ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
英語の意味メモ
- Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.
出典: Tatoeba文番号 219079
どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
英語の意味メモ
- However tired you may be, you must finish that work today.
出典: Tatoeba文番号 199494