市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
英語の意味メモ
- We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
英語の意味メモ
- Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.
自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
英語の意味メモ
- Though he wouldn't admit it, he was very tired.
実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
英語の意味メモ
- Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.
彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
英語の意味メモ
- He was too tired to walk any further.
彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
英語の意味メモ
- Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
英語の意味メモ
- Seeing that she is tired, we had better stop for a while.
彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
英語の意味メモ
- Tired as she was, she tried to finish the work.
- She was tired. However, she tried to finish the work.
疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
英語の意味メモ
- I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.
疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
英語の意味メモ
- You don't have to work so hard if you're tired.
ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
英語の意味メモ
- Jack was looking well, although tired.
- Even though Jack was tired, he was looking well.
- Jack was tired, but he looked well.
その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
英語の意味メモ
- They were very tired, hungry, and thirsty that night.
一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
英語の意味メモ
- Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
英語の意味メモ
- Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.
私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
英語の意味メモ
- By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.
私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
英語の意味メモ
- We danced to the music for hours until we were all exhausted.
食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
英語の意味メモ
- Lack of food had left him weak and exhausted.
彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
英語の意味メモ
- He was too tired to go any farther.
彼はあまりにも疲れていて、それ以上進む事が出来なかった。
英語の意味メモ
- He was too tired to go any farther.
- He was too tired to go any further.
彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
英語の意味メモ
- He was so tired that he could hardly walk.
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
英語の意味メモ
- He told me to run faster, and asked me if I was tired.
彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
英語の意味メモ
- Although he was tired, he would not stop working.
彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
英語の意味メモ
- Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.
きのうのパーティーは楽しかったです。でも、少し疲れました。
英語の意味メモ
- It was a fun party yesterday. But It was a little exhausting.
疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
英語の意味メモ
- I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.