使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
用を含む例文一覧
用を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全1,707件25件表示
その肉は全く食用に適さなかった。
英語の意味メモ
- None of the meat was fit to eat.
出典: Tatoeba文番号 207364
どの程度まで彼を信用できるのか。
英語の意味メモ
- To what extent can he be trusted?
出典: Tatoeba文番号 200270
トムはその申込み用紙に記入した。
英語の意味メモ
- Tom filled out the application form.
出典: Tatoeba文番号 200052
ビルは旅行用に１００ドルを貯金した。
英語の意味メモ
- Bill put aside a hundred dollars for his trip.
出典: Tatoeba文番号 197276
みんな旅行の用意はできましたか。
英語の意味メモ
- Is everybody ready for the trip?
出典: Tatoeba文番号 194906
よく振ってから使用してください。
英語の意味メモ
- Shake before using.
出典: Tatoeba文番号 192766
飲み水を十分用意しておきなさい。
英語の意味メモ
- Have a good supply of drinking water.
出典: Tatoeba文番号 189963
我が校は新しい教授法を採用した。
英語の意味メモ
- Our school has adopted a new teaching method.
出典: Tatoeba文番号 186426
我が校は彼の授業方式を採用した。
英語の意味メモ
- Our school adopted his teaching methods.
出典: Tatoeba文番号 186425
学生は図書館の本を利用すべきだ。
英語の意味メモ
- Students should make use of the books in the library.
出典: Tatoeba文番号 184238
機会は常に最大限に活用すべきだ。
英語の意味メモ
- One should always make the most of one's opportunities.
出典: Tatoeba文番号 183365
休み中の費用は、これで足りるかな？
英語の意味メモ
- Will this cover the holiday expenses?
出典: Tatoeba文番号 182699
教授会は学部長の提案を採用した。
英語の意味メモ
- The faculty meeting adopted the dean's proposal.
出典: Tatoeba文番号 180145
君のことは完全に信用しています。
英語の意味メモ
- I have absolute trust in you.
出典: Tatoeba文番号 178538
君の考えが気に入って、採用した。
英語の意味メモ
- I liked your idea and adopted it.
出典: Tatoeba文番号 178332
君はこのチャンスを利用すべきだ。
英語の意味メモ
- You should take advantage of this chance.
- You should make good use of this opportunity.
出典: Tatoeba文番号 177851
君はこの機会を利用する方がよい。
英語の意味メモ
- You had better avail yourself of this opportunity.
- You should take advantage of this opportunity.
出典: Tatoeba文番号 177845
研究用として一部屋取っておいて。
英語の意味メモ
- Allocate a room for research purposes.
出典: Tatoeba文番号 175209
妻は彼のためにお風呂を用意した。
英語の意味メモ
- His wife ran a hot bath for him.
出典: Tatoeba文番号 170332
使用する前に瓶を振ってください。
英語の意味メモ
- Shake the bottle before using.
出典: Tatoeba文番号 168994
私たちは彼の話を頭から信用した。
英語の意味メモ
- We took his story on trust.
出典: Tatoeba文番号 165267
私たちは毎日多くの水を使用する。
英語の意味メモ
- We use a lot of water every day.
出典: Tatoeba文番号 165115
私はこの機会を利用するつもりだ。
英語の意味メモ
- I will make use of this opportunity.
- I'll make use of this opportunity.
出典: Tatoeba文番号 160942
私はフランス語では用が足せない。
英語の意味メモ
- I can't make myself understood in French.
出典: Tatoeba文番号 158993
私は各生徒用に番号札を使います。
英語の意味メモ
- I use numbered index cards for each student.
出典: Tatoeba文番号 157892