YOMI読みの道

例文

用を含む例文一覧

用を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 16全1,707件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件16 / 69次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お客様専駐車場がございます。

英語の意味メモ

  • We have a parking lot for the customers.
  • We have a parking lot for customers.
出典: Tatoeba文番号 9049954
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはおやつを意してくれた。

英語の意味メモ

  • Tom fixed us a snack.
出典: Tatoeba文番号 8875272
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何か他にお薬を服していますか?

英語の意味メモ

  • Are you taking any other medications?
出典: Tatoeba文番号 8796951
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは医療マスクをしている。

英語の意味メモ

  • Tom is wearing a surgical mask.
出典: Tatoeba文番号 8671023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

学校は教科書を意してくれた。

英語の意味メモ

  • The school supplied us with textbooks.
出典: Tatoeba文番号 8621972
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは公共交通機関を利する。

英語の意味メモ

  • Tom uses public transportation.
出典: Tatoeba文番号 8613812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、君を利しただけだよ。

英語の意味メモ

  • Tom was only using you.
出典: Tatoeba文番号 8565427
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは信できないと私は思う。

英語の意味メモ

  • I think Tom is untrustworthy.
出典: Tatoeba文番号 3588759
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは今は誰も信できない。

英語の意味メモ

  • We can't trust anyone now.
出典: Tatoeba文番号 2153337
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こんなこと、お安いごですよ。

英語の意味メモ

  • This is very easy.
出典: Tatoeba文番号 1179495
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

紙には順に番号が振ってある。

英語の意味メモ

  • Each sheet bears a number in sequence.
出典: Tatoeba文番号 1130360
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

医者に行く事があるんですよ。

英語の意味メモ

  • I have an appointment with the doctor.
  • I have a doctor's appointment.
出典: Tatoeba文番号 869865
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10人の畳の部屋はありますか。

英語の意味メモ

  • Do you have a tatami room for ten people?
出典: Tatoeba文番号 237458
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは暇な時間を利できる。

英語の意味メモ

  • You can take advantage of your free time.
出典: Tatoeba文番号 232174
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは彼女には心しなさい。

英語の意味メモ

  • Be on your guard against her.
出典: Tatoeba文番号 231625
TatoebaCC BY 2.0 FR

あまり彼を信してはいけない。

英語の意味メモ

  • Don't put much confidence in him.
出典: Tatoeba文番号 230295
TatoebaCC BY 2.0 FR

かつてそれらは大変有でした。

英語の意味メモ

  • Once they were very useful.
出典: Tatoeba文番号 226340
TatoebaCC BY 2.0 FR

この計画の資本金が意された。

英語の意味メモ

  • The capital for this plan was prepared.
出典: Tatoeba文番号 222211
TatoebaCC BY 2.0 FR

この語は現在いられていない。

英語の意味メモ

  • This word is not in current use.
出典: Tatoeba文番号 222015
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この好機をうまく利しなさい。

英語の意味メモ

  • Avail yourself of this opportunity.
  • Make good use of this opportunity.
出典: Tatoeba文番号 221991
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この辞書の例はわかりやすい。

英語の意味メモ

  • The examples in this dictionary are easy to understand.
出典: Tatoeba文番号 221529
TatoebaCC BY 2.0 FR

この小説は映画に脚色された。

英語の意味メモ

  • The novel was adapted for a film.
出典: Tatoeba文番号 221160
TatoebaCC BY 2.0 FR

この店は家庭品を備えている。

英語の意味メモ

  • This store carries household equipment.
出典: Tatoeba文番号 220420
TatoebaCC BY 2.0 FR

この店は紳士品を扱っている。

英語の意味メモ

  • This shop carries men's clothing.
出典: Tatoeba文番号 220416
TatoebaCC BY 2.0 FR

この箱はテーブルの代となる。

英語の意味メモ

  • This box will serve as a table.
出典: Tatoeba文番号 220186