YOMI読みの道

例文

用を含む例文一覧

用を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 11全1,707件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件11 / 69次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らは図書館を利できる。

英語の意味メモ

  • They have access to the library.
出典: Tatoeba文番号 96763
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はある程度信できる。

英語の意味メモ

  • She can be trusted to some degree.
出典: Tatoeba文番号 93363
TatoebaCC BY 2.0 FR

のことなどかまわない。

英語の意味メモ

  • I don't care about the expense.
出典: Tatoeba文番号 85806
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は全部で5000円になった。

英語の意味メモ

  • The cost amounted to five thousand yen.
出典: Tatoeba文番号 85797
TatoebaCC BY 2.0 FR

婦人手洗いはどこですか。

英語の意味メモ

  • Where is the ladies' room?
出典: Tatoeba文番号 84965
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

具を一式貸してください。

英語の意味メモ

  • Lend me a tool set please.
出典: Tatoeba文番号 78864
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

紙に自分の名を記入した。

英語の意味メモ

  • I filled in my name on the form.
出典: Tatoeba文番号 78862
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

紙の一番下に名前を書け。

英語の意味メモ

  • Write your name at the bottom of the paper.
出典: Tatoeba文番号 78861
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行にいく意をしなさい。

英語の意味メモ

  • Please prepare for the trip.
出典: Tatoeba文番号 78180
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

「信して」と彼は言った。

英語の意味メモ

  • "Trust me," he said.
出典: Tatoeba文番号 4923
TatoebaGreySquirrelCC BY 2.0 FR

ここはお客様の控え室です。

英語の意味メモ

  • This is a waiting room for guests.
出典: Tatoeba文番号 13715797
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

実は、自分に買っちゃった。

英語の意味メモ

  • In fact, I bought it for me.
出典: Tatoeba文番号 12144466
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

身分証明書をご意ください。

英語の意味メモ

  • Prepare your identity card.
  • Please have your ID ready.
出典: Tatoeba文番号 11918712
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

で大阪に行かれましたよ。

英語の意味メモ

  • He has gone to Osaka on urgent business.
出典: Tatoeba文番号 11609747
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この引文はどこで見つけたの?

英語の意味メモ

  • Where did you find this quote?
出典: Tatoeba文番号 11589794
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

何の途で使うのかわからん。

英語の意味メモ

  • I'm not sure what it's used for.
出典: Tatoeba文番号 11045149
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

テレビとモニタを兼してる。

英語の意味メモ

  • I use it as both a television and a monitor.
出典: Tatoeba文番号 11045139
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この魚は食には不向きです。

英語の意味メモ

  • This fish is unfit to eat.
出典: Tatoeba文番号 10996812
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お部屋のご意ができました。

英語の意味メモ

  • The room is now ready for you.
出典: Tatoeba文番号 10855091
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この動詞の活は難しいです。

英語の意味メモ

  • This verb is difficult to conjugate.
出典: Tatoeba文番号 10309031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

キツネは野生動物で心深い。

英語の意味メモ

  • Foxes are wild and wary animals.
出典: Tatoeba文番号 10212423
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

我が社の公語は日本語です。

英語の意味メモ

  • In our company, the official language is Japanese.
出典: Tatoeba文番号 10014626
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

あの言語は私の職業柄有だ。

英語の意味メモ

  • That language is useful for my job.
出典: Tatoeba文番号 9554810
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがお風呂の意をしたよ。

英語の意味メモ

  • Tom ran a hot bath.
出典: Tatoeba文番号 8667984
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

キャンプ品は持ってないよ。

英語の意味メモ

  • I don't have any camping equipment.
出典: Tatoeba文番号 8655741