使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
産を含む例文一覧
産を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全669件25件表示
今月の鉄鋼の生産は、先月より２％増になるだろう。
英語の意味メモ
- Steel production will increase 2% this month from last month.
出典: Tatoeba文番号 172462
私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
英語の意味メモ
- My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
出典: Tatoeba文番号 164318
私達はこの財産の権利はあなたにあると認めます。
英語の意味メモ
- We concede your right to this property.
出典: Tatoeba文番号 151823
生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。
英語の意味メモ
- The output is way below last year's level.
出典: Tatoeba文番号 142783
静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
英語の意味メモ
- Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?
出典: Tatoeba文番号 142498
石油は日本の産業の進歩に重要な役割を果たした。
英語の意味メモ
- Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.
出典: Tatoeba文番号 142312
多くの産業人が経済について懸念を表明している。
英語の意味メモ
- Many industrialists have expressed their concern about the economy.
出典: Tatoeba文番号 138390
彼の破産を引き起こしたのは賭事のためでしたか。
英語の意味メモ
- Was it gambling that brought about his bankruptcy?
出典: Tatoeba文番号 116370
彼の娘婿がその莫大な財産の相続人になるだろう。
英語の意味メモ
- His son-in-law will be the heir to the enormous fortune.
出典: Tatoeba文番号 116060
彼は不動産屋にもう少し値引きするよう交渉した。
英語の意味メモ
- He bargained with the house agent for a lower price.
出典: Tatoeba文番号 100455
彼女はほんのわずかな資産しか持っていなかった。
英語の意味メモ
- She had only a small fortune.
出典: Tatoeba文番号 91515
彼女は財産があったにもかかわらず、不幸だった。
英語の意味メモ
- She was unhappy for all her wealth.
出典: Tatoeba文番号 89918
彼女は莫大な財産を持っていて暮らし向きがよい。
英語の意味メモ
- She is in good circumstances with a large fortune.
出典: Tatoeba文番号 87538
檻の中で飼われると子どもを産まない動物もいる。
英語の意味メモ
- Some animals will not breed when kept in cages.
出典: Tatoeba文番号 77091
彼は辛党だから、お土産にはワインがいいだろう。
英語の意味メモ
- He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir.
出典: Tatoeba文番号 75773
産科医が減り続け、産科医療が危機に陥っている。
英語の意味メモ
- Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
出典: Tatoeba文番号 74506
カトリック教徒は、産児制限には反対の立場である。
英語の意味メモ
- Catholics are against birth control.
出典: Tatoeba文番号 3416651
彼は関西のアダルト産業に強い影響力を持っている。
英語の意味メモ
- He's very influential in Kansai's adult industry.
出典: Tatoeba文番号 1107920
うちの会社は倒産寸前です。お恥ずかしい話ですが。
英語の意味メモ
- Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say.
出典: Tatoeba文番号 228218
サービス経済は物を生産しないが有益な労働である。
英語の意味メモ
- Service economy is a useful labor that does not produce a tangible commodity.
出典: Tatoeba文番号 216889
ジェントルマンとは独立した財産のある人のことだ。
英語の意味メモ
- A gentleman is a man of independent means.
出典: Tatoeba文番号 216374
その会社は競争の激化のあおりを受けて、倒産した。
英語の意味メモ
- Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt.
出典: Tatoeba文番号 211813
ハリーは亡くなって、家族に２億円の財産を残した。
英語の意味メモ
- Harry left his family 200 million yen when he died.
出典: Tatoeba文番号 197864
我々消費者は国産品をもっと買わなければならない。
英語の意味メモ
- We consumers must buy more domestic products.
出典: Tatoeba文番号 185482
会社の資産を評価するのはスコットさんの仕事です。
英語の意味メモ
- Scott's job is to evaluate the assets of companies.
出典: Tatoeba文番号 185273