使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
生を含む例文一覧
生を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 35全6,969件25件表示
生年月日をご記入ください。
英語の意味メモ
- Please write down your date of your birth.
出典: Tatoeba文番号 10704935
あいつの誕生日は明日だよ。
英語の意味メモ
- His birthday is tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10628806
生のアーモンドの方が好き。
英語の意味メモ
- I prefer raw almonds.
- I like my almonds raw.
出典: Tatoeba文番号 10481808
フランス語の先生は誰ですか？
英語の意味メモ
- Who's your French teacher?
- Who is your French teacher?
出典: Tatoeba文番号 10367094
10月20日はトムの誕生日よ。
英語の意味メモ
- October 20th is Tom's birthday.
- October twentieth is Tom's birthday.
出典: Tatoeba文番号 10321243
１５年間、先生をしてました。
英語の意味メモ
- I was a teacher for fifteen years.
出典: Tatoeba文番号 10313939
僕の誕生日は１０月２０日だよ。
英語の意味メモ
- My birthday is October 20th.
- My birthday is October twentieth.
出典: Tatoeba文番号 10285641
今朝、仔牛が誕生しました。
英語の意味メモ
- The calf was born this morning.
出典: Tatoeba文番号 10224814
アトランティスで生まれた。
英語の意味メモ
- I was born in Atlantis.
- I was born on Atlantis.
出典: Tatoeba文番号 10131450
彼は日本人として生まれた。
英語の意味メモ
- He is Japanese by birth.
- He's Japanese by birth.
出典: Tatoeba文番号 10119701
先生に診てもらいたいです。
英語の意味メモ
- I'd like to see the doctor.
出典: Tatoeba文番号 10043066
失礼ですが、学生さんですか？
英語の意味メモ
- Excuse me, are you a student?
出典: Tatoeba文番号 9854020
トムの誕生日を知っている。
英語の意味メモ
- I know when Tom's birthday is.
出典: Tatoeba文番号 9842659
実は、ボストン生まれなの。
英語の意味メモ
- In fact, I was born in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9817719
トムの誕生日を調べといて。
英語の意味メモ
- Find out when Tom's birthday is.
出典: Tatoeba文番号 9524813
トムはそこで生まれたんだ。
英語の意味メモ
- Tom was born there.
出典: Tatoeba文番号 9507013
火災は５階で発生しました。
英語の意味メモ
- A fire broke out on the fifth floor.
出典: Tatoeba文番号 9130917
「君って先生なの？」「うん！」
英語の意味メモ
- "Are you a teacher?" "Yes!"
出典: Tatoeba文番号 9054922
トムはどこで生まれ育ったの？
英語の意味メモ
- Where was Tom born and raised?
出典: Tatoeba文番号 9041600
私は貧困な家庭に生まれた。
英語の意味メモ
- I was born into a poor family.
出典: Tatoeba文番号 8867426
トムはまだ芝生を刈ってるの？
英語の意味メモ
- Is Tom still mowing the lawn?
出典: Tatoeba文番号 8782813
顎ひげを生やそうとしてるの？
英語の意味メモ
- Are you growing a beard?
出典: Tatoeba文番号 8777265
楽観的な人は長生きします。
英語の意味メモ
- Optimists live longer.
出典: Tatoeba文番号 8751062
トムは大学の３回生だった。
英語の意味メモ
- Tom was in his junior year in college.
出典: Tatoeba文番号 8703815
音楽なしでは生きられない。
英語の意味メモ
- I can't live without music.
出典: Tatoeba文番号 8616138