使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
生を含む例文一覧
生を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 36全6,969件25件表示
君はまだ高校生みたいだね。
英語の意味メモ
- You still look like a high school student.
出典: Tatoeba文番号 8588611
先生だってこと知ってるよ。
英語の意味メモ
- I know that you are a teacher.
- I know that you're a teacher.
- I know you're a teacher.
出典: Tatoeba文番号 8559916
20世紀生まれ？それとも21世紀？
英語の意味メモ
- Were you born in the 20th century or in the 21st?
出典: Tatoeba文番号 8545571
時には人生が辛くて難しい。
英語の意味メモ
- Sometimes, life is difficult and painful.
出典: Tatoeba文番号 7564536
平和に生活させてください。
英語の意味メモ
- Let me live in peace.
出典: Tatoeba文番号 7136366
私の人生はここにあります。
英語の意味メモ
- My life is here.
出典: Tatoeba文番号 5488037
神戸は私が生まれた町です。
英語の意味メモ
- Kobe is the city which I was born in.
- Kobe is the city where I was born.
出典: Tatoeba文番号 4213380
誕生日は大事だと思います。
英語の意味メモ
- I think birthdays are important.
出典: Tatoeba文番号 4203401
早く大学生になりたいなあ。
英語の意味メモ
- I can't wait to go to college.
出典: Tatoeba文番号 3710900
トムの誕生日いつか知ってる？
英語の意味メモ
- Do you know when Tom's birthday is?
出典: Tatoeba文番号 3583582
おい、人生は一度きりだよ。
英語の意味メモ
- Hey, you only live once.
出典: Tatoeba文番号 3576170
生まれてきてごめんなさい。
英語の意味メモ
- I'm sorry I was born.
出典: Tatoeba文番号 3516750
この学生の本は新しいです。
英語の意味メモ
- This student's books are new.
出典: Tatoeba文番号 3418629
生活習慣病の定義は何ですか？
英語の意味メモ
- What is the definition of lifestyle disease?
出典: Tatoeba文番号 3276590
愛することは生命の源です。
英語の意味メモ
- Loving is the essence of life.
出典: Tatoeba文番号 3224789
カナダ人に生まれたかった。
英語の意味メモ
- I wish I'd been born a Canadian.
- I wish I'd been born Canadian.
出典: Tatoeba文番号 3122652
誕生日プレゼント何が欲しい？
英語の意味メモ
- What do you want for your birthday?
出典: Tatoeba文番号 3024525
君がいないと生きられない。
英語の意味メモ
- I can't live without you.
出典: Tatoeba文番号 2656828
私には中学生の息子がいる。
英語の意味メモ
- I have a son in junior high school.
出典: Tatoeba文番号 2354370
この新鮮な生魚はおいしい。
英語の意味メモ
- This fresh raw fish is delicious.
出典: Tatoeba文番号 2348978
以前とは人生観も変わった。
英語の意味メモ
- I now view life differently than I used to.
出典: Tatoeba文番号 2280930
生徒たちが皆拍手しました。
英語の意味メモ
- All the students clapped their hands.
出典: Tatoeba文番号 1508779
彼は林檎を写生しています。
英語の意味メモ
- He's drawing a sketch of an apple.
出典: Tatoeba文番号 1508589
私は五月に生まれたかしら。
英語の意味メモ
- Was it in May that I was born?
出典: Tatoeba文番号 1490048
人生で一番大切なものは何だ？
英語の意味メモ
- What's most important in life?
- What's the most important thing in life?
出典: Tatoeba文番号 1408606