使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
生を含む例文一覧
生を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 34全6,969件25件表示
先生なんかになりたくない。
英語の意味メモ
- I don't want to be a teacher.
- I don't want to become a teacher.
出典: Tatoeba文番号 12895627
トムはその頃高校生だった。
英語の意味メモ
- Tom was a high school student at that time.
出典: Tatoeba文番号 12396428
20歳のお誕生日おめでとう。
英語の意味メモ
- Congratulations on your 20th birthday.
出典: Tatoeba文番号 12309447
地震の後、火災が発生した。
英語の意味メモ
- A fire broke out after the earthquake.
- After the earthquake, a fire broke out.
出典: Tatoeba文番号 11927708
明日、あいつの誕生日だな。
英語の意味メモ
- Tomorrow is his birthday.
出典: Tatoeba文番号 11875902
それって、私が生まれる前？後？
英語の意味メモ
- Was that before or after I was born?
出典: Tatoeba文番号 11851973
一人で生活する方がいいや。
英語の意味メモ
- I prefer to live alone.
出典: Tatoeba文番号 11825728
先生、いかがお考えでしょう？
英語の意味メモ
- What do you think, doctor?
出典: Tatoeba文番号 11633871
来月の誕生日が待ち遠しい。
英語の意味メモ
- I can't wait for my birthday next month.
出典: Tatoeba文番号 11571522
トムの誕生日は明後日だよ。
英語の意味メモ
- Tom's birthday is the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 11410490
どこの国で生まれたんですか？
英語の意味メモ
- What country were you born in?
出典: Tatoeba文番号 11369590
生魚の臭いでオエッとなる。
英語の意味メモ
- The smell of raw fish nauseates me.
出典: Tatoeba文番号 11263439
生魚の臭いで吐き気がする。
英語の意味メモ
- The smell of raw fish nauseates me.
出典: Tatoeba文番号 11263438
先生、この文は合ってますか？
英語の意味メモ
- Is this sentence correct, teacher?
出典: Tatoeba文番号 11243007
新しい先生はどんな感じなの？
英語の意味メモ
- What's the new teacher like?
出典: Tatoeba文番号 11195159
彼は先生になりたいと言う。
英語の意味メモ
- He says he wants to be a teacher.
出典: Tatoeba文番号 11134076
マジでいい先生になりたい。
英語の意味メモ
- I really want to be a good teacher.
出典: Tatoeba文番号 11075515
これは、先生のカバンです。
英語の意味メモ
- This is my teacher's bag.
出典: Tatoeba文番号 11065771
本に囲まれて生きていたい。
英語の意味メモ
- I want to live surrounded by books.
出典: Tatoeba文番号 11025005
今日は、息子の誕生日です。
英語の意味メモ
- Today is my son's birthday.
出典: Tatoeba文番号 11003232
そこには、あの生徒がいた。
英語の意味メモ
- That student was there.
出典: Tatoeba文番号 10999763
誕生日は、十一月十日です。
英語の意味メモ
- My birthday is November 10th.
出典: Tatoeba文番号 10932446
今朝、私は蝶の誕生を見た。
英語の意味メモ
- Today in the morning, I have seen the birth of a butterfly.
出典: Tatoeba文番号 10906633
先生、こちらが私の母です。
英語の意味メモ
- Sir, this is my mother.
出典: Tatoeba文番号 10901838
寮生活にはすぐ慣れますよ。
英語の意味メモ
- You'll soon get used to living in a dormitory.
出典: Tatoeba文番号 10776259