使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
王を含む例文一覧
王を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全305件25件表示
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
英語の意味メモ
- Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
出典: Tatoeba文番号 74573
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
英語の意味メモ
- That girl is under the delusion that she is a princess.
出典: Tatoeba文番号 230854
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
英語の意味メモ
- A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
出典: Tatoeba文番号 180584
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
英語の意味メモ
- Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
出典: Tatoeba文番号 145188
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
英語の意味メモ
- All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
出典: Tatoeba文番号 140849
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
英語の意味メモ
- The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
出典: Tatoeba文番号 137346
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
英語の意味メモ
- When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
出典: Tatoeba文番号 88750
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
英語の意味メモ
- Many in England want to see the public subsidy of the monarchy done away with.
- Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
出典: Tatoeba文番号 1075143
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
英語の意味メモ
- Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
出典: Tatoeba文番号 483526
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
英語の意味メモ
- They named the ship Queen Mary after the Queen.
出典: Tatoeba文番号 147301
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
英語の意味メモ
- Once there lived a very wicked king in England.
出典: Tatoeba文番号 142460
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
英語の意味メモ
- It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
出典: Tatoeba文番号 636402
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
英語の意味メモ
- Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
出典: Tatoeba文番号 190437
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
英語の意味メモ
- The King invited not only us but also a lot of other people.
出典: Tatoeba文番号 188464
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
英語の意味メモ
- You must accept the king of Spain as your leader.
出典: Tatoeba文番号 232875
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
英語の意味メモ
- Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
出典: Tatoeba文番号 170643
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
英語の意味メモ
- Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
出典: Tatoeba文番号 75570
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
英語の意味メモ
- It's a great honor to have had the king visit our city.
出典: Tatoeba文番号 1151878
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
英語の意味メモ
- Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
出典: Tatoeba文番号 229289
昔々、冥王星がまだ惑星だったころ、トムという男の子がいました。
英語の意味メモ
- A long time ago when Pluto was still a planet, there was a boy named Tom.
出典: Tatoeba文番号 3803811
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
英語の意味メモ
- You must accept the king of Spain as your leader.
出典: Tatoeba文番号 997225
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
英語の意味メモ
- In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
出典: Tatoeba文番号 226170
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
英語の意味メモ
- She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
- She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
出典: Tatoeba文番号 93300
英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
英語の意味メモ
- England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
出典: Tatoeba文番号 942808
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
英語の意味メモ
- Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
出典: Tatoeba文番号 372618