使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
独を含む例文一覧
独を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全435件25件表示
米国の人民は独立のために戦った。
英語の意味メモ
- The people of America fought for their independence.
出典: Tatoeba文番号 83499
私独りではできないかもしれません。
英語の意味メモ
- I may not be able to do it alone.
- I might not be able to do that alone.
出典: Tatoeba文番号 11792756
トムとメアリーって、まだ独身だよね？
英語の意味メモ
- Tom and Mary are still single, aren't they?
出典: Tatoeba文番号 10489209
トムは本当に独りでボストンに行くの？
英語の意味メモ
- Is Tom really going to Boston by himself?
出典: Tatoeba文番号 8828816
マジで独りでボストンに行く気なのか？
英語の意味メモ
- Are you really going to go to Boston by yourself?
出典: Tatoeba文番号 8828647
彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
英語の意味メモ
- She shuddered at the sight of the one-eyed cat.
出典: Tatoeba文番号 2810680
絶対音感は独学で学べるのだろうか。
英語の意味メモ
- I wonder if it's possible to teach myself perfect pitch.
出典: Tatoeba文番号 2056768
彼はその大きな部屋を独占している。
英語の意味メモ
- He has the large room to himself.
出典: Tatoeba文番号 237429
あの若者達は両親から独立している。
英語の意味メモ
- Those young men are independent of their parents.
出典: Tatoeba文番号 230901
エリザベスは両親から独立している。
英語の意味メモ
- Elizabeth is independent of her parents.
出典: Tatoeba文番号 227903
スウェーデンには独自の言語がある。
英語の意味メモ
- Sweden has a language of its own.
- Sweden has its own language.
出典: Tatoeba文番号 215120
そういう習慣は米国人独特ではない。
英語の意味メモ
- Such a custom is not peculiar to the Americans.
出典: Tatoeba文番号 213920
どの民族も独自の神話を持っている。
英語の意味メモ
- Every nation has its own myths.
出典: Tatoeba文番号 200253
メアリーは日本で一生独身で通した。
英語の意味メモ
- Mary remained single all her life in Japan.
出典: Tatoeba文番号 194723
わが国の国民は独立を渇望している。
英語の意味メモ
- Our people thirst for independence.
出典: Tatoeba文番号 192024
君はもう独り立ちしてもよい年齢だ。
英語の意味メモ
- You are old enough to stand on your own feet.
- You're old enough to stand on your own feet.
出典: Tatoeba文番号 177531
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
英語の意味メモ
- You are not old enough to go swimming by yourself.
出典: Tatoeba文番号 177028
私たちはそれらを売る独占権がある。
英語の意味メモ
- We have the exclusive right to sell them.
出典: Tatoeba文番号 166333
私は独力でその問題を解くつもりだ。
英語の意味メモ
- I'm going to work out the problem by myself.
- I am going to work out the problem by myself.
出典: Tatoeba文番号 154799
同社は国のタバコ業を独占している。
英語の意味メモ
- The company has a monopoly on the nation's tobacco business.
出典: Tatoeba文番号 123658
独裁者は司法権を自分のものとした。
英語の意味メモ
- The dictator arrogated judicial powers to himself.
出典: Tatoeba文番号 123424
彼は孤独な人生を送る運命にあった。
英語の意味メモ
- It was his fate to live a lonely life.
出典: Tatoeba文番号 107539
彼は独力でその仕事を完成しました。
英語の意味メモ
- He finished the work for himself.
出典: Tatoeba文番号 101600
彼は両親から経済的に独立している。
英語の意味メモ
- He is economically independent of his parents.
出典: Tatoeba文番号 98987
彼女はその広い部屋を独り占めした。
英語の意味メモ
- She had the large room to herself.
出典: Tatoeba文番号 92494