使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
独を含む例文一覧
独を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全435件25件表示
郵政事業は政府の独占事業です。
英語の意味メモ
- Postal services are a government monopoly.
出典: Tatoeba文番号 79189
当時、メアリーはまだ独身だった。
英語の意味メモ
- Mary was still single at the time.
出典: Tatoeba文番号 13940413
お爺さんは独りで暮らしています。
英語の意味メモ
- The old man lives alone.
- Grandpa lives alone.
出典: Tatoeba文番号 11782693
トムは家の中で独りぼっちだった。
英語の意味メモ
- Tom was all alone in the house.
出典: Tatoeba文番号 10621153
トムは右目の下に独特の傷がある。
英語の意味メモ
- Tom has a distinctive scar under his right eye.
出典: Tatoeba文番号 10014842
モルモットは孤独死しちゃうんだ。
英語の意味メモ
- Guinea pigs can die of loneliness.
出典: Tatoeba文番号 9069259
トムってよく独り言を言うんだよ。
英語の意味メモ
- Tom often talks to himself.
出典: Tatoeba文番号 8866503
トムのデザインは非常に独創的だ。
英語の意味メモ
- Tom's design is very original.
出典: Tatoeba文番号 2734432
ビルは独創的な考えに富んでいる。
英語の意味メモ
- Bill has a lot of original ideas.
出典: Tatoeba文番号 237021
インドは英国から１９４７年に独立した。
英語の意味メモ
- India gained independence from Britain in 1947.
出典: Tatoeba文番号 228371
ジムは仏語と独語が自由に使える。
英語の意味メモ
- Jim mastered French and German.
出典: Tatoeba文番号 215931
ペリーは独り言を言う癖がついた。
英語の意味メモ
- Perry has acquired the habit of thinking aloud.
出典: Tatoeba文番号 196719
演奏会はピアノ独奏から始まった。
英語の意味メモ
- The concert began with a piano solo.
出典: Tatoeba文番号 188763
確かに彼は両親から独立している。
英語の意味メモ
- Certainly he is independent of him.
- He is certainly independent of his parents.
出典: Tatoeba文番号 184563
頑固になればなるほど独立するよ。
英語の意味メモ
- The more stubborn you are, the more isolated you become.
出典: Tatoeba文番号 183655
子供たちにテレビを独占させるな。
英語の意味メモ
- Don't let the children monopolize the television.
出典: Tatoeba文番号 168786
私はこの上なくさびしく、孤独だ。
英語の意味メモ
- I am as sad and lonely as can be.
出典: Tatoeba文番号 160850
私は親から経済的に独立している。
英語の意味メモ
- I'm economically independent of my parents.
出典: Tatoeba文番号 155685
生涯あなたは孤独の日々を過ごす。
英語の意味メモ
- Every day in your life you're lonely.
出典: Tatoeba文番号 142809
独りきりの人生など耐えられない。
英語の意味メモ
- I can't face this life alone.
出典: Tatoeba文番号 123433
彼は独創力では誰より勝っている。
英語の意味メモ
- He is above all others in originality.
出典: Tatoeba文番号 101607
彼は両親から独立したがっている。
英語の意味メモ
- He wants to be independent of his parents.
出典: Tatoeba文番号 98986
彼女は莫大な財産を独占している。
英語の意味メモ
- She has a large fortune to herself.
出典: Tatoeba文番号 87536
貧困が彼に独立することを教えた。
英語の意味メモ
- Poverty had taught him to stand on his own feet.
出典: Tatoeba文番号 85175
富と名声はあるのに、彼は孤独だ。
英語の意味メモ
- For all his wealth and fame, he is a lonely man.
出典: Tatoeba文番号 84960