使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
独を含む例文一覧
独を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全435件25件表示
彼ってなんていうか、その、独特だよね。
英語の意味メモ
- You know, he's really - how do I put it - unique, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 10588001
独りでそこに行くなと彼女は私に告げた。
英語の意味メモ
- She told me not to go there alone.
出典: Tatoeba文番号 10061604
時々、孤独感に苛まれることがあります。
英語の意味メモ
- Sometimes I have feelings of being tormented by loneliness.
- I get very lonely sometimes.
出典: Tatoeba文番号 9964008
トムは独学でフランス語をマスターした。
英語の意味メモ
- Tom mastered French studying by himself.
- Tom learned French perfectly studying by himself.
出典: Tatoeba文番号 2556207
トムさんは独り暮らしには慣れています。
英語の意味メモ
- Tom is used to living alone.
出典: Tatoeba文番号 1485534
トムさんは一生独身のまま人生を暮した。
英語の意味メモ
- Tom remained single his whole life.
出典: Tatoeba文番号 1484852
「どうすりゃいいんだ？」僕は独り言ちた。
英語の意味メモ
- "What shall I do?" I said to myself.
- "What should I do?" I said to myself.
出典: Tatoeba文番号 1178781
もうこれ以上独りでいたくなかったんだ。
英語の意味メモ
- I didn't want to spend any more time alone.
出典: Tatoeba文番号 1046248
夜中に独りで出歩くのは危ないと思うよ。
英語の意味メモ
- I think that it's dangerous to go walking alone at night.
出典: Tatoeba文番号 869542
アメリカ独立記念日おめでとうございます！
英語の意味メモ
- Happy Fourth of July!
出典: Tatoeba文番号 418479
あなた方は独力で考えなくてはいけない。
英語の意味メモ
- You must think by yourselves.
出典: Tatoeba文番号 231392
ジョンは親から独立したいと思っている。
英語の意味メモ
- John hopes to be independent of his parents.
出典: Tatoeba文番号 215262
そういうことは単独でやるべきではない。
英語の意味メモ
- You should not do that kind of thing by yourself.
出典: Tatoeba文番号 213963
そういう習慣は英国人独特のものである。
英語の意味メモ
- Such a custom is characteristic of the British.
出典: Tatoeba文番号 213921
その画家は独特なスタイルをもっている。
英語の意味メモ
- The artist has an individualistic style of painting.
出典: Tatoeba文番号 211914
その時ほど孤独を感じたことはなかった。
英語の意味メモ
- I had never felt more alone than at that time.
- I'd never felt more alone than at that time.
出典: Tatoeba文番号 209744
その植民地はまだ独立を宣言していない。
英語の意味メモ
- The colony has not declared independence as yet.
出典: Tatoeba文番号 208899
その本の主題はアメリカ独立戦争である。
英語の意味メモ
- The principal theme of the book is the American Revolution.
出典: Tatoeba文番号 206695
会議の議論は彼が独走したので混乱した。
英語の意味メモ
- At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.
出典: Tatoeba文番号 185383
私にはそれを解決する独自の方法がある。
英語の意味メモ
- I have my own way of solving it.
出典: Tatoeba文番号 164677
私は独立記念日にはいつもここに来るの。
英語の意味メモ
- I come here every Fourth of July.
出典: Tatoeba文番号 154801
私は彼の独創力がとても重要だと考えた。
英語の意味メモ
- I considered his originality of great importance.
出典: Tatoeba文番号 153811
自分の脚で立つとは独立する意味である。
英語の意味メモ
- To stand on your own two feet means to be independent.
出典: Tatoeba文番号 149881
囚人は今日は独房の中で静かにしている。
英語の意味メモ
- The prisoner is being quiet in the cell today.
出典: Tatoeba文番号 148301
大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
英語の意味メモ
- The masses rose against the dictator.
出典: Tatoeba文番号 137507