使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
焼を含む例文一覧
焼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全345件25件表示
「誰がケーキを焼くの？」「アレサンドラだよ」
英語の意味メモ
- "Who bakes the cakes?" "Alessandra bakes them."
出典: Tatoeba文番号 1483559
お好み焼き屋に行ったので、なんか服が油臭い！
英語の意味メモ
- My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place.
出典: Tatoeba文番号 227150
このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
英語の意味メモ
- Please develop and print this film.
出典: Tatoeba文番号 223257
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
英語の意味メモ
- She was very brown after her holiday.
出典: Tatoeba文番号 182693
昨夜近所に火事があって、老婆が焼け死んだ。
英語の意味メモ
- Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.
出典: Tatoeba文番号 169617
消防士が到着する前に家は両方とも全焼した。
英語の意味メモ
- Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
出典: Tatoeba文番号 146408
彼は自分の家が焼けるのを見て理性を失った。
英語の意味メモ
- He lost his reason when he saw his house burn down.
出典: Tatoeba文番号 105052
母は私達によくアップルパイを焼いてくれる。
英語の意味メモ
- My mother often bakes apple pies for us.
出典: Tatoeba文番号 82932
魚は遠火でゆっくり、こんがり焼き上げます。
英語の意味メモ
- The fish is baked slowly till browned over a not-too-close fire.
出典: Tatoeba文番号 76233
焼いたマシュマロはねちょねちょして美味しい。
英語の意味メモ
- Toasted marshmallows are gooey and delicious.
出典: Tatoeba文番号 12387025
城は1485年に焼失し、再建されることはなかった。
英語の意味メモ
- The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
出典: Tatoeba文番号 11980996
トムとメアリーは、韓国の焼肉屋に行きました。
英語の意味メモ
- Tom and Mary went to a Korean BBQ restaurant.
- Tom and Mary went to a Korean barbecue restaurant.
出典: Tatoeba文番号 9054928
トムはメアリーが焼いたケーキを一切れ食べた。
英語の意味メモ
- Tom ate a piece of the cake that Mary baked.
出典: Tatoeba文番号 2051630
日焼け後の皮がベロベロめくれてきちゃったよ。
英語の意味メモ
- After I got sunburn, my skin was burnt and began to turn inside out.
出典: Tatoeba文番号 1790824
このお肉をもうすこし焼いてくださいませんか。
英語の意味メモ
- Could you cook this meat a little more?
出典: Tatoeba文番号 223928
その城は、１４８５年に全焼して、再建されなかった。
英語の意味メモ
- The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
出典: Tatoeba文番号 208967
パンを焼いて友達のみえにあげるのが好きです。
英語の意味メモ
- I like to bake bread and give a loaf to my friend Mie.
出典: Tatoeba文番号 197732
私たちは、すき焼きパーティーをして楽しんだ。
英語の意味メモ
- We enjoyed ourselves at a sukiyaki party.
出典: Tatoeba文番号 166781
とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。
英語の意味メモ
- It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
- It's so hot, you could fry an egg on a car bonnet.
出典: Tatoeba文番号 5090
我が家の家宝は、火事で全て焼けてしまいました。
英語の意味メモ
- All our family heirlooms were destroyed in a fire.
出典: Tatoeba文番号 11457340
このステーキなんか生っぽい。よく焼けてるのかな？
英語の意味メモ
- This steak seems rare. I wonder if it was cooked long enough.
出典: Tatoeba文番号 3989540
こんなに美しい夕焼けはめったに見たことが無い。
英語の意味メモ
- I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
出典: Tatoeba文番号 217415
ステーキの焼き具合は、いかがいたしましょうか。
英語の意味メモ
- How would you like your steak done?
- How do you want your steak?
出典: Tatoeba文番号 214624
蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。
英語の意味メモ
- More than half of my books were destroyed by the fire last night.
出典: Tatoeba文番号 140228
地面が日に焼けて、からからに乾いて固くなった。
英語の意味メモ
- The sun baked the ground dry.
出典: Tatoeba文番号 126829