使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
焼を含む例文一覧
焼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全345件25件表示
こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。
英語の意味メモ
- Never did I see such a beautiful sunset.
出典: Tatoeba文番号 217489
その光景は彼女の記憶に焼き付いていた。
英語の意味メモ
- That scene was branded on her memory.
出典: Tatoeba文番号 210782
死体は見分けがつかないほど焼けていた。
英語の意味メモ
- The body had burned beyond recognition.
出典: Tatoeba文番号 168121
全身が焼き尽くされるような感じがした。
英語の意味メモ
- I felt a burning sensation all over.
出典: Tatoeba文番号 140797
彼らはワープロにいつも手を焼いている。
英語の意味メモ
- They're always having trouble with their word processor.
出典: Tatoeba文番号 97568
彼女はオーブンでパンとケーキを焼いた。
英語の意味メモ
- She baked bread and cakes in the oven.
出典: Tatoeba文番号 93143
彼女は特別な作り方でパンを焼いている。
英語の意味メモ
- She has a special way of making bread.
出典: Tatoeba文番号 87682
母は私の誕生日にケーキを焼いてくれた。
英語の意味メモ
- My mother baked a cake for my birthday.
出典: Tatoeba文番号 82943
夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
英語の意味メモ
- An evening glow often promises good weather.
出典: Tatoeba文番号 79122
私は人の世話を焼けるほど元気ではない。
英語の意味メモ
- I'm not well enough to take care of others.
出典: Tatoeba文番号 76085
ママがね、今日アップルパイを焼いたんだ。
英語の意味メモ
- Mum baked an apple pie today.
出典: Tatoeba文番号 12952405
「今日の晩ご飯、なに？」「鮭を焼こうかな」
英語の意味メモ
- "What's for dinner tonight?" "I'm thinking of making grilled salmon."
出典: Tatoeba文番号 11724525
海に行くんだったら、日焼け止めがいるね。
英語の意味メモ
- If you're going to the beach, you need sunscreen.
- If you're going to the beach, you'll need sunscreen.
出典: Tatoeba文番号 11563447
「焼く」のと「炒める」のって、何が違うの？
英語の意味メモ
- What's the difference between「Grilling」and「Stir-frying」？
出典: Tatoeba文番号 10612490
トムは妻にパンプキンパイを焼いてあげた。
英語の意味メモ
- Tom baked his wife a pumpkin pie.
出典: Tatoeba文番号 1553804
このフィルムを現像・焼付けしてください。
英語の意味メモ
- I'd like to have this film processed.
出典: Tatoeba文番号 223255
そのすき焼きの夕食は実に素晴らしかった。
英語の意味メモ
- That sukiyaki dinner was a real treat.
出典: Tatoeba文番号 213015
火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した。
英語の意味メモ
- The mail train lost most of its mail in the fire.
出典: Tatoeba文番号 186717
君の煙草の火でコートに焼け焦げができた。
英語の意味メモ
- You burnt a hole in my coat with your cigarette.
出典: Tatoeba文番号 178448
鉄は熱してから急に冷却して焼きを入れる。
英語の意味メモ
- Iron is tempered by heating and sudden cooling.
出典: Tatoeba文番号 125243
「今晩のご飯、なに？」「焼き鮭にしようかな」
英語の意味メモ
- "What's for dinner tonight?" "I'm thinking of making grilled salmon."
出典: Tatoeba文番号 11724526
台所にパンを焼くためのオーブンがあります。
英語の意味メモ
- There is an oven to bake bread in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 10450821
トムはね、クッキーをちょくちょく焼くんだ。
英語の意味メモ
- Tom often bakes cookies.
出典: Tatoeba文番号 9184135
パンを焼くためのオーブンはキッチンにある。
英語の意味メモ
- There is an oven to bake bread in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 4561546
トムは私たちによくクッキーを焼いてくれた。
英語の意味メモ
- Tom used to bake us cookies.
- Tom used to bake cookies for us.
出典: Tatoeba文番号 2050509