使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
然を含む例文一覧
然を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 43全1,401件25件表示
彼が無実なら、当然彼の妻が有罪ということになる。
英語の意味メモ
- If he is innocent, it follows that his wife is guilty.
出典: Tatoeba文番号 119453
彼が有罪であるという事実は依然として残っている。
英語の意味メモ
- The fact remains that he is guilty.
出典: Tatoeba文番号 119410
彼は何でも言うことを聞くイエスマンも同然だった。
英語の意味メモ
- He was no better than a yes-man.
出典: Tatoeba文番号 109436
彼は自信ありげに見えたが、内心は全然違っていた。
英語の意味メモ
- He looked confident but his inner feelings were quite different.
出典: Tatoeba文番号 105219
彼は突然立ち上がり、その部屋から歩き去りました。
英語の意味メモ
- He got up suddenly and walked out of the room.
出典: Tatoeba文番号 101566
彼らがハンナにあこがれるのは当然であると思った。
英語の意味メモ
- I took it for granted that they adored Hannah.
出典: Tatoeba文番号 98749
彼らはセメントを全然使わないで要塞の壁を築いた。
英語の意味メモ
- They built the walls of the fortress without using cement at all.
出典: Tatoeba文番号 98011
彼女はクラスの中で、断然歌がいちばんうまかった。
英語の意味メモ
- She was by far the best singer in the class.
出典: Tatoeba文番号 92952
彼女はその知らせを聞いたとたん、突然泣き出した。
英語の意味メモ
- As soon as she heard the news, she burst into tears.
- As soon as she heard the news, she broke into tears.
出典: Tatoeba文番号 92370
彼女は当然私たちの結婚式にくるものと思っていた。
英語の意味メモ
- I took it for granted that she would come to our wedding.
出典: Tatoeba文番号 87723
彼女は彼の突然の反抗的態度にとてもびっくりした。
英語の意味メモ
- She was very surprised at his sudden defiant attitude.
出典: Tatoeba文番号 87274
彼女は物置の中で偶然いくつかの古文書を見つけた。
英語の意味メモ
- She came across some old documents in the closet.
出典: Tatoeba文番号 86828
病院に運び込まれたとき、彼は死んだも同然だった。
英語の意味メモ
- He was all but dead when taken to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 85340
弁護士は依頼人が無罪であることを当然とおもった。
英語の意味メモ
- The lawyer believed in his client's innocence.
出典: Tatoeba文番号 83271
幽霊でも見たかのように、彼女は茫然と立っていた。
英語の意味メモ
- She stood transfixed as if she had seen a ghost.
出典: Tatoeba文番号 79278
こんなこと、全然びっくりするようなことじゃないよ。
英語の意味メモ
- This isn't surprising at all.
- This isn't at all surprising.
- This is not at all surprising.
出典: Tatoeba文番号 12700760
地球は自然に発生した衛星を一つ有する。それは月だ。
英語の意味メモ
- Earth has one naturally occurring satellite, the Moon.
出典: Tatoeba文番号 6855709
トムは三次元の女の子に全然興味がないと言っていた。
英語の意味メモ
- Tom said he is not interested in 3D girls.
出典: Tatoeba文番号 4518870
試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
英語の意味メモ
- During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.
出典: Tatoeba文番号 867795
あなたの昇進は時機を得た、当然なものだと思います。
英語の意味メモ
- I am sure your promotion was timely and well deserved.
出典: Tatoeba文番号 233186
あの地震が起こったとき、私は偶然テレビを見ていた。
英語の意味メモ
- When the earthquake occurred, I happened to be watching TV.
出典: Tatoeba文番号 230580
きのうある料理店で、私は突然、バーナードにあった。
英語の意味メモ
- I happened upon Bernard at a restaurant yesterday.
出典: Tatoeba文番号 225980
この事から彼は当然その事実を知っていたことになる。
英語の意味メモ
- It follows from this that he was aware of the fact.
出典: Tatoeba文番号 221689
この証拠からして当然彼女は無実だということになる。
英語の意味メモ
- It follows from this evidence that she is innocent.
出典: Tatoeba文番号 221118
それは偶然だったのか、それとも故意にであったのか。
英語の意味メモ
- Was it by accident or by design?
出典: Tatoeba文番号 205263