道
読
YOMI読みの道

例文

然を含む例文一覧

然を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 31全1,401件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件然
前の25件31 / 57次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は当然私の解答が正しいと思っている。

英語の意味メモ

  • I take for granted that my answer is correct.
出典: Tatoeba文番号 154858
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は当然彼女は来るだろうと思っていた。

英語の意味メモ

  • I took it for granted that she would come.
出典: Tatoeba文番号 154853
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼が競争に勝つのは当然だと思った。

英語の意味メモ

  • I took it for granted that he would win the race.
出典: Tatoeba文番号 154501
TatoebaCC BY 2.0 FR

自然界のバランスはとてもこわれやすい。

英語の意味メモ

  • The balance of nature is very fragile.
出典: Tatoeba文番号 150092
TatoebaCC BY 2.0 FR

世論は依然として彼に有利に傾いている。

英語の意味メモ

  • The balance of public opinion remains in his favor.
出典: Tatoeba文番号 143338
TatoebaCC BY 2.0 FR

政治の事となると私には全然わからない。

英語の意味メモ

  • When it comes to politics, I know nothing.
出典: Tatoeba文番号 143201
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先週パーティーでメアリーに偶然会った。

英語の意味メモ

  • I ran into Mary at a party last week.
出典: Tatoeba文番号 141825
TatoebaCC BY 2.0 FR

全ての自然の法則が正しいわけではない。

英語の意味メモ

  • Not all the laws of nature are correct.
出典: Tatoeba文番号 140867
TatoebaCC BY 2.0 FR

天然資源は無限に存在するわけではない。

英語の意味メモ

  • Natural resources are not limitless.
出典: Tatoeba文番号 125020
TatoebaCC BY 2.0 FR

当然あなたが私に同意すると思っている。

英語の意味メモ

  • I take for granted that you agree with me.
出典: Tatoeba文番号 124022
TatoebaCC BY 2.0 FR

突然の恐怖に老婆は心臓麻痺を起こした。

英語の意味メモ

  • Fright gave the old lady heart failure.
出典: Tatoeba文番号 123330
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がその大会に勝ったのも当然であった。

英語の意味メモ

  • It was natural that he should win the contest.
出典: Tatoeba文番号 120885
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が試合に勝てたのは全くの偶然だった。

英語の意味メモ

  • It was pure chance that he won the game.
出典: Tatoeba文番号 120235
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のこの本は全然おもしろくありません。

英語の意味メモ

  • This book of his isn't interesting at all.
出典: Tatoeba文番号 118328
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の言うことには本当のことは全然ない。

英語の意味メモ

  • There isn't a grain of truth in what he says.
出典: Tatoeba文番号 117637
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の説明は私には全然理解できなかった。

英語の意味メモ

  • His explanation was quite above me.
出典: Tatoeba文番号 116660
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の突然の死は私たちを大いに驚かせた。

英語の意味メモ

  • His sudden death surprised us greatly.
出典: Tatoeba文番号 116392
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は偶然この古銭を骨董品店で見つけた。

英語の意味メモ

  • He came across this old coin in an antique shop.
出典: Tatoeba文番号 108084
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は今の時間には当然戻っているはずだ。

英語の意味メモ

  • He should have been back by this time.
出典: Tatoeba文番号 107188
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の申し出を承諾したも同然である。

英語の意味メモ

  • He as good as accepted my offer.
出典: Tatoeba文番号 105773
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自然に対する気持ちを詩で表現した。

英語の意味メモ

  • He expressed his feelings for nature in a poem.
出典: Tatoeba文番号 105217
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は当然約束を守るものだと思っていた。

英語の意味メモ

  • I took it for granted that he would keep his word.
出典: Tatoeba文番号 101734
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は突然私たちの会話に割り込んできた。

英語の意味メモ

  • He suddenly cut into our conversation.
出典: Tatoeba文番号 101574
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は罰せられたが、それは当然のことだ。

英語の意味メモ

  • He was rightly punished.
出典: Tatoeba文番号 101241
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の突然の出発に私たちはみな驚いた。

英語の意味メモ

  • Her sudden departure surprised us all.
出典: Tatoeba文番号 94104