使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
然を含む例文一覧
然を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全1,401件25件表示
２時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。
英語の意味メモ
- I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.
出典: Tatoeba文番号 235492
３０階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。
英語の意味メモ
- All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
出典: Tatoeba文番号 235378
あなたが来るのは当然のことだと思った。
英語の意味メモ
- I took it for granted that you would come.
- I took it for granted that you'd come.
出典: Tatoeba文番号 233913
あらゆるものは自然の法則を受けている。
英語の意味メモ
- Everything is subject to the laws of nature.
出典: Tatoeba文番号 230045
ある奇妙な考えが私の心に突然うかんだ。
英語の意味メモ
- A strange idea sprang up in my mind.
出典: Tatoeba文番号 229894
オーストラリアは天然資源が豊かである。
英語の意味メモ
- Australia is rich in natural resources.
出典: Tatoeba文番号 227792
このめんどりはこの頃全然卵を産まない。
英語の意味メモ
- This hen does not lay eggs at all these days.
出典: Tatoeba文番号 223110
これは、全ての中で、断然いちばん良い。
英語の意味メモ
- This is far the best of all.
- This is by far the best of all of these.
出典: Tatoeba文番号 218693
そのとき突然いいアイディアが浮かんだ。
英語の意味メモ
- Then all of a sudden a good idea came to me.
出典: Tatoeba文番号 212893
その戦争は偶然に勃発したわけではない。
英語の意味メモ
- The war didn't break out by accident.
出典: Tatoeba文番号 208471
それは必然的に延期しなければならない。
英語の意味メモ
- It must, of necessity, be postponed.
出典: Tatoeba文番号 204889
テレビの存在を当然のことと思っている。
英語の意味メモ
- We take it for granted that television exists.
出典: Tatoeba文番号 202001
ナンシーは昨日旧友の一人に偶然会った。
英語の意味メモ
- Nancy ran across an old friend of hers yesterday.
出典: Tatoeba文番号 198976
ビルと彼の兄さんの区別が全然できない。
英語の意味メモ
- I never can tell Bill from his brother.
出典: Tatoeba文番号 197385
ぼくはその問題については全然知らない。
英語の意味メモ
- I have no knowledge of that question.
出典: Tatoeba文番号 196342
一昨日、偶然電車の中で彼女と出会った。
英語の意味メモ
- I met her by chance on the train the day before yesterday.
出典: Tatoeba文番号 190609
我々の友情は依然として揺るがなかった。
英語の意味メモ
- Our friendship remained firm.
出典: Tatoeba文番号 186200
我々は自然を征服することなどできない。
英語の意味メモ
- We cannot subdue nature.
出典: Tatoeba文番号 185798
近頃私たちは自然の恩恵を忘れがちです。
英語の意味メモ
- Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.
出典: Tatoeba文番号 179826
偶然にも山田先生は同じ町の出身だった。
英語の意味メモ
- It just so happened that Mr Yamada came from the same town.
出典: Tatoeba文番号 179272
私たちの出会いはまったくの偶然でした。
英語の意味メモ
- Our meeting was quite accidental.
出典: Tatoeba文番号 166942
私たちはスキー場で偶然に出会いました。
英語の意味メモ
- Chance has thrown us together at a skiing resort.
出典: Tatoeba文番号 166482
私たちは彼が加わるのを当然だと思った。
英語の意味メモ
- We took it for granted that he would join us.
出典: Tatoeba文番号 165337
私はその通りで偶然スミスさんに会った。
英語の意味メモ
- I met Mr Smith on the street by accident.
- I met Mr. Smith on the street by accident.
出典: Tatoeba文番号 159941
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
英語の意味メモ
- I met my teacher by accident at the restaurant last night.
- I met my teacher by chance at a restaurant last night.
- I met my teacher by chance at the restaurant last night.
出典: Tatoeba文番号 156707