使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
満を含む例文一覧
満を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全668件25件表示
トムとは友達以上恋人未満の関係です。
英語の意味メモ
- Tom is more than my friend, but he's not quite my boyfriend.
- Tom is more than my friend, but he isn't quite my boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 2624165
潮の満ち干は月の引力によって起こる。
英語の意味メモ
- Tides are caused by the moon's gravity.
出典: Tatoeba文番号 2497845
申し訳ありません、ただいま満室です。
英語の意味メモ
- I'm sorry, we have no vacancies.
出典: Tatoeba文番号 2237996
１５年間は満足しうる取り決めであった。
英語の意味メモ
- It was a satisfactory arrangement for fifteen years.
出典: Tatoeba文番号 235940
あなたの話は全然満足のいかない物だ。
英語の意味メモ
- Your speech was far from satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 232949
あなたは自分の人生に満足しています。
英語の意味メモ
- You are satisfied with the argument.
出典: Tatoeba文番号 231895
あなたは自分の人生に満足していますね？
英語の意味メモ
- You are satisfied with your life, aren't you?
- You're satisfied with your life, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 231894
あの学生が英語で満点を取ったんだよ。
英語の意味メモ
- That student actually got full marks in English.
出典: Tatoeba文番号 231117
その規則が学生の間の不満を強くした。
英語の意味メモ
- Those rules fostered discontent among students.
出典: Tatoeba文番号 211514
その事務所は一日中活気に満ちていた。
英語の意味メモ
- The office was full of activity all day.
出典: Tatoeba文番号 209778
その説明は決して満足なものではない。
英語の意味メモ
- The explanation is by no means satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 208552
その説明は満足いくものではなかった。
英語の意味メモ
- His explanation was not satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 208550
その独裁者は人々に満足できなかった。
英語の意味メモ
- The dictator enforced obeisance on the people.
出典: Tatoeba文番号 207407
その問題に関する限り、私は満足です。
英語の意味メモ
- As far as this matter is concerned, I am satisfied.
出典: Tatoeba文番号 206488
その話はユーモアに満ちあふれている。
英語の意味メモ
- The story is full of humor.
出典: Tatoeba文番号 206043
なるほど彼は貧乏だが、満足している。
英語の意味メモ
- It is true that he is poor, but he is contented.
出典: Tatoeba文番号 199028
みながみな満足していたわけではない。
英語の意味メモ
- Not all were satisfied.
出典: Tatoeba文番号 195085
ロバートは現在の地位に満足している。
英語の意味メモ
- Robert is content with his present position.
出典: Tatoeba文番号 192177
応募者は３０歳未満でなければならない。
英語の意味メモ
- Applicants must be under thirty years old.
出典: Tatoeba文番号 188532
客として扱われて、彼女は満足だった。
英語の意味メモ
- She was pleased to be treated as a guest.
出典: Tatoeba文番号 182790
君はその仕事に欲求不満を感じている。
英語の意味メモ
- You are frustrated with your work.
出典: Tatoeba文番号 177743
結果は決して満足できるものではない。
英語の意味メモ
- The results are by no means satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 175859
講堂は心配そうな志願者で満員である。
英語の意味メモ
- The auditorium is filled to capacity with anxious applicants.
出典: Tatoeba文番号 173290
私たちは、彼の仕事に完全に満足した。
英語の意味メモ
- We were thoroughly satisfied with his work.
出典: Tatoeba文番号 166719
私はその実験にだいたい満足している。
英語の意味メモ
- On the whole I am satisfied with the experiment.
出典: Tatoeba文番号 160070