使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
渡を含む例文一覧
渡を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全478件25件表示
その橋を渡すのには３年近くかかりました。
英語の意味メモ
- It took nearly three years to build that bridge.
出典: Tatoeba文番号 9740909
トムは飲み物を１つ、メアリーに手渡した。
英語の意味メモ
- Tom handed Mary one of the drinks.
出典: Tatoeba文番号 8914573
トムはサンドイッチをメアリーに手渡した。
英語の意味メモ
- Tom handed a sandwich to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8853289
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
英語の意味メモ
- Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
出典: Tatoeba文番号 230572
その軍隊は川を渡ってゆっくりと前進した。
英語の意味メモ
- The army slowly advanced across the river.
出典: Tatoeba文番号 211321
その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。
英語の意味メモ
- The detective has a lot of adventures.
出典: Tatoeba文番号 208197
メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
英語の意味メモ
- Mary was able to swim across the river.
出典: Tatoeba文番号 194736
我々がその川を渡るのは無理だと分かった。
英語の意味メモ
- We found it impossible for us to cross the river.
出典: Tatoeba文番号 186385
我々は古いフェリーで渡ってひどく揺れた。
英語の意味メモ
- We had a rough crossing on an old ferry.
出典: Tatoeba文番号 185877
軍はその町から兵を引いて敵に明け渡した。
英語の意味メモ
- The army abandoned the town to the enemy.
出典: Tatoeba文番号 176680
湖は凍っていたので氷の上を歩いて渡った。
英語の意味メモ
- The lake was frozen, so we walked across the ice.
出典: Tatoeba文番号 174483
今日では車の値段は広い範囲に渡っている。
英語の意味メモ
- Cars are now available in a wide range of prices.
出典: Tatoeba文番号 172003
支配人は２週間分の給料を彼に前渡しした。
英語の意味メモ
- The manager advanced him two weeks' wages.
出典: Tatoeba文番号 168208
私って石橋をたたいて渡るタイプなのよね。
英語の意味メモ
- I'm the type that avoids risk like the plague.
出典: Tatoeba文番号 164955
信号が赤いうちに彼らは向こう側へ渡った。
英語の意味メモ
- They crossed to the other side while the light was red.
出典: Tatoeba文番号 145717
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
英語の意味メモ
- He was somehow able to swim across the river.
- He somehow managed to swim across the river.
出典: Tatoeba文番号 111380
彼は小さなボートに乗ってその川を渡った。
英語の意味メモ
- He crossed the river in a small boat.
出典: Tatoeba文番号 104152
彼らはとりでをインディアンの手に渡した。
英語の意味メモ
- They abandoned the fort to the Indians.
出典: Tatoeba文番号 97746
彼女は医学を学ぶためにアメリカに渡った。
英語の意味メモ
- She went to America with a view to studying medicine.
出典: Tatoeba文番号 91191
彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した。
英語の意味メモ
- She called him back to give him something left behind.
- She called him back to give him something he had left behind.
出典: Tatoeba文番号 86724
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
英語の意味メモ
- Should he come, give him this paper.
- If by any chance he comes, give him this paper.
- If he comes, give him this paper.
出典: Tatoeba文番号 81129
次の信号を渡ったところで、止めてください。
英語の意味メモ
- Please stop after the next set of lights.
出典: Tatoeba文番号 13873882
道路を渡るときは注意しなければなりません。
英語の意味メモ
- You must be careful when crossing roads.
出典: Tatoeba文番号 13871696
青信号になったのを確認してから、渡るのよ。
英語の意味メモ
- When you see the traffic light turn green, go.
- Make sure the light is green before crossing.
出典: Tatoeba文番号 12829876
きみはこの本を彼に渡してくれるだけでいい。
英語の意味メモ
- All you have to do is to hand this book to him.
出典: Tatoeba文番号 225907