使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
渡を含む例文一覧
渡を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全478件25件表示
どなたか、ナイフを渡していただけますか？
英語の意味メモ
- Could someone hand me a knife?
出典: Tatoeba文番号 8973299
トムは、私にサンドイッチを手渡しした。
英語の意味メモ
- Tom handed me a sandwich.
- Tom handed a sandwich to me.
出典: Tatoeba文番号 8218498
トムはメアリーに写真を手渡しで返した。
英語の意味メモ
- Tom handed the photo back to Mary.
出典: Tatoeba文番号 2110115
あなたがその川を渡るのは危険だと思う。
英語の意味メモ
- I think it's dangerous for you to cross the river.
出典: Tatoeba文番号 234203
向こうまで泳いで渡ることができますか。
英語の意味メモ
- Can you swim across?
出典: Tatoeba文番号 232300
このホテルは見事な海の景色が見渡せる。
英語の意味メモ
- This hotel has a magnificent view of the sea.
出典: Tatoeba文番号 223146
わたしたちは途中いくつかの川を渡った。
英語の意味メモ
- We crossed several rivers on the way.
出典: Tatoeba文番号 191919
警察は犯人に銃を手渡すように要求した。
英語の意味メモ
- The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
出典: Tatoeba文番号 176135
裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した。
英語の意味メモ
- The presiding judge sentenced the defendant to death.
出典: Tatoeba文番号 170243
私たち皆に行き渡るだけの食料があった。
英語の意味メモ
- There was food enough for us all.
出典: Tatoeba文番号 164978
私は彼が道路を渡っているところを見た。
英語の意味メモ
- I saw him crossing the road.
出典: Tatoeba文番号 154412
信号無視して道を渡ると、ここでは捕まる？
英語の意味メモ
- Is there a law here about jaywalking?
出典: Tatoeba文番号 145702
他力本願じゃ、世の中渡っていけないよ。
英語の意味メモ
- You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way.
出典: Tatoeba文番号 138462
通りを渡っていて、彼は車にはねられた。
英語の意味メモ
- Crossing the street, he was knocked down by a car.
出典: Tatoeba文番号 125610
通りを渡るとき妹は私の手につかまった。
英語の意味メモ
- My little sister took my hand when we crossed the street.
出典: Tatoeba文番号 125604
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
英語の意味メモ
- My brother dared not swim across the river.
- My brother didn't have the courage to swim across the river.
出典: Tatoeba文番号 125448
彼の丘の上の別荘は、海を見渡している。
英語の意味メモ
- His villa on the hill commands the sea.
出典: Tatoeba文番号 117785
彼はその事務所のカギを警察に手渡した。
英語の意味メモ
- He handed over the keys of the office to the police.
出典: Tatoeba文番号 112744
彼女が来たらこの手紙を渡してください。
英語の意味メモ
- Give her this letter when she comes.
出典: Tatoeba文番号 95181
彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
英語の意味メモ
- Her father was able to swim across the river.
出典: Tatoeba文番号 93993
彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
英語の意味メモ
- She attempted to swim across the Thames.
出典: Tatoeba文番号 92086
流れを渡っている間に馬を取り替えるな。
英語の意味メモ
- Never swap horses while crossing a stream.
- Don't change horses in midstream.
- Don't change horses midstream.
出典: Tatoeba文番号 78260
見渡すと、既に船はかなり沖の方にいた。
英語の意味メモ
- Looking around the boat was already quite far out in the open sea.
出典: Tatoeba文番号 76198
最終的に、彼を警察に引き渡すことにした。
英語の意味メモ
- We finally decided to hand him over to the cops.
出典: Tatoeba文番号 13894116
僕のアパートのキーは、トムに渡したけど。
英語の意味メモ
- I gave Tom a key to my apartment.
出典: Tatoeba文番号 11589070