使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
消を含む例文一覧
消を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全685件25件表示
彼女は月の光を楽しむために電灯を消した。
英語の意味メモ
- She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.
出典: Tatoeba文番号 90270
風が吹き込んだとたんにロウソクが消えた。
英語の意味メモ
- The moment the wind blew in, the candle went out.
出典: Tatoeba文番号 84042
僕がけちだといったことを取り消しなさい。
英語の意味メモ
- Take back what you said about me being stingy.
- Take back what you said about me being a tightwad.
出典: Tatoeba文番号 82404
眠る前にたばこの火を消すようにしなさい。
英語の意味メモ
- See to it that your cigarette is put out before you go to bed.
出典: Tatoeba文番号 80976
翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
英語の意味メモ
- The next morning, the snowman had completely melted.
出典: Tatoeba文番号 78745
階層問題に対する、消費社会論の著である。
英語の意味メモ
- It is a literary work confronting the class problem of a consumer society.
出典: Tatoeba文番号 76277
彼の声は悪霊の突然の咆哮にかき消される。
英語の意味メモ
- His voice was drowned out by the wraith's sudden howl.
出典: Tatoeba文番号 74181
彼は嫌な思い出が消えることを願っている。
英語の意味メモ
- He wishes to erase bad memories.
出典: Tatoeba文番号 5304
私がストーブを消したの、間違いなく見たよね？
英語の意味メモ
- Are you positive that you saw me turn the stove off?
出典: Tatoeba文番号 8817022
部屋を出るときは必ず電気を消してください。
英語の意味メモ
- Be sure to turn off the light when you leave the room.
出典: Tatoeba文番号 2491409
出かける前に必ず灯りを全部消してください。
英語の意味メモ
- Make sure to turn off all the lights before going out.
出典: Tatoeba文番号 1905031
「なんで私？」「消去法で仕方がなかったから」
英語の意味メモ
- "Why me?" "Because, by process of elimination, there was no other choice."
出典: Tatoeba文番号 1594271
サインが消えるまでおタバコはご遠慮下さい。
英語の意味メモ
- Please refrain from smoking until the sign is turned off.
出典: Tatoeba文番号 216849
そこには消えることのない薄明かりがあった。
英語の意味メモ
- There was eternal twilight in the place.
出典: Tatoeba文番号 213676
たくさんの虫が一晩のうちに消えてしまった。
英語の意味メモ
- A lot of insects vanished overnight.
出典: Tatoeba文番号 203763
たった今言ったことを取り消してもらいたい。
英語の意味メモ
- I want you to take back what you said just now.
出典: Tatoeba文番号 203583
ビールの消費量は天気におおいに左右される。
英語の意味メモ
- How much beer people drink largely depends on the weather.
出典: Tatoeba文番号 197667
もう一つお願いがある。とっとと消え失せろ。
英語の意味メモ
- I have just one more thing to ask of you - get lost.
出典: Tatoeba文番号 194356
もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
英語の意味メモ
- If the sun were to go out, all living things would die.
出典: Tatoeba文番号 193562
ろうそくは消されたのではなくて消えたのだ。
英語の意味メモ
- The candle went out instead of having been put out.
出典: Tatoeba文番号 192295
火が消えかかっています。木を加えて下さい。
英語の意味メモ
- The fire is going out; will you add some wood?
出典: Tatoeba文番号 186761
今、タバコを消さなければならないのですか。
英語の意味メモ
- Should I put out my cigarette now?
出典: Tatoeba文番号 172933
私たちの香港旅行を取り消してくれませんか。
英語の意味メモ
- Would you please call off our trip to Hong Kong?
出典: Tatoeba文番号 166981
消防士が到着する前に家は両方とも全焼した。
英語の意味メモ
- Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
出典: Tatoeba文番号 146408
消防士たちが私達を火事からまもってくれる。
英語の意味メモ
- The firemen protect us from fires.
出典: Tatoeba文番号 146407