使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
活を含む例文一覧
活を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全965件25件表示
その精力的な男は様々な活動に携わっている。
英語の意味メモ
- The vigorous man is engaged in diverse activities.
出典: Tatoeba文番号 208650
その精力的な男は様々な活動に加わっている。
英語の意味メモ
- The vigorous man is engaged in diverse activities.
出典: Tatoeba文番号 208649
それは私たちの日常生活のしきたりの１つだ。
英語の意味メモ
- That's one of the conventions of our daily life.
出典: Tatoeba文番号 205153
家庭生活は外国人の眼からさえぎられていた。
英語の意味メモ
- Home life was being screened from foreign eyes.
出典: Tatoeba文番号 186903
科学が生活のすべてを解決するわけではない。
英語の意味メモ
- Science does not solve all the problems of life.
出典: Tatoeba文番号 186884
科学は私達の生活に多くの変化をもたらした。
英語の意味メモ
- Science has brought about many changes to our lives.
出典: Tatoeba文番号 186867
給料があがったので生活がどうにか成り立つ。
英語の意味メモ
- Since I got a raise, I can manage.
出典: Tatoeba文番号 182358
高齢者には不自由のない生活を保証すべきだ。
英語の意味メモ
- The elderly should be well provided for.
出典: Tatoeba文番号 173176
今日の生活はめまぐるしく変わり複雑である。
英語の意味メモ
- Life today is fast-moving and complex.
出典: Tatoeba文番号 171866
私たちの食生活はとても変化に富んでいます。
英語の意味メモ
- Our diet is full of variety.
出典: Tatoeba文番号 166929
私は人間が月で生活することは可能だと思う。
英語の意味メモ
- I think it possible for man to live on the moon.
- I think it's possible for people to live on the moon.
出典: Tatoeba文番号 155666
自分の収入の範囲で生活するようにしなさい。
英語の意味メモ
- Try to live within your income.
出典: Tatoeba文番号 149809
小売物価指数は経済活動のバロメーターです。
英語の意味メモ
- The retail price index is a barometer of economic activity.
出典: Tatoeba文番号 146894
少ない年金で生活するのは彼には困難だった。
英語の意味メモ
- It was hard for him to live on his small pension.
出典: Tatoeba文番号 146762
生活をきりつめなくちゃと思っているのです。
英語の意味メモ
- I have to tighten my belt.
出典: Tatoeba文番号 142805
他人の生活と比較せず、自分の生活を楽しめ。
英語の意味メモ
- Enjoy your own life without comparing it with that of others.
出典: Tatoeba文番号 138496
電気がなかったら、我々の生活はどんなだろう？
英語の意味メモ
- What would our lives be like without electricity?
出典: Tatoeba文番号 124857
電話は現代生活に欠くことができないものだ。
英語の意味メモ
- The telephone is essential to modern life.
出典: Tatoeba文番号 124689
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
英語の意味メモ
- There is a great contrast between city life and country life.
出典: Tatoeba文番号 124557
都市の生活が、性にあったことは一度もない。
英語の意味メモ
- Life in the city has never agreed with me.
出典: Tatoeba文番号 124540
都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
英語の意味メモ
- Urbanization is encroaching on rural life.
出典: Tatoeba文番号 124536
当地の生活は、以前に比べると、ずっと楽だ。
英語の意味メモ
- Life here is much easier than it used to be.
出典: Tatoeba文番号 123983
動物の中には、夜とても活動的なものもいる。
英語の意味メモ
- Some animals are very active at night.
出典: Tatoeba文番号 123762
彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
英語の意味メモ
- Although he is over 70, he is still active.
出典: Tatoeba文番号 115032
彼は快適な生活のできる給料をもらっている。
英語の意味メモ
- His salary enables him to live in comfort.
出典: Tatoeba文番号 109032