使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
沈を含む例文一覧
沈を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全186件25件表示
太陽と月は東から昇り、西に沈む。
英語の意味メモ
- The sun and the moon rise in the east and set in the west.
出典: Tatoeba文番号 138143
沈黙は反抗を意味することが多い。
英語の意味メモ
- Silence often implies resistance.
出典: Tatoeba文番号 125724
彼は沈思黙考するタイプだからな。
英語の意味メモ
- He's the deep brooding type.
出典: Tatoeba文番号 102029
夫が死んで彼女は悲しみに沈んだ。
英語の意味メモ
- Her heart broke when her husband died.
出典: Tatoeba文番号 85019
陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
英語の意味メモ
- The sun sank below the horizon before I knew it.
出典: Tatoeba文番号 78787
その船は出帆して２日後に沈没した。
英語の意味メモ
- The ship set sail only to sink two days later.
出典: Tatoeba文番号 208420
みじめな連敗で我々は意気消沈した。
英語の意味メモ
- A miserable sequence of defeats discouraged us.
出典: Tatoeba文番号 195107
我々は地面が沈んでいくのを感じた。
英語の意味メモ
- We felt the ground sinking.
出典: Tatoeba文番号 185682
語るべき時と沈黙すべき時とがある。
英語の意味メモ
- There is a time to speak and a time to be silent.
出典: Tatoeba文番号 174228
私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。
英語の意味メモ
- My speech was greeted with cold silence.
出典: Tatoeba文番号 164036
私は彼らの沈黙を承諾の意にとった。
英語の意味メモ
- I interpreted their silence as consent.
出典: Tatoeba文番号 153682
太陽が水平線の下に沈みかけている。
英語の意味メモ
- The sun is sinking below the horizon.
出典: Tatoeba文番号 138161
地平線の彼方に日が沈みかけている。
英語の意味メモ
- The sun is setting below the horizon.
出典: Tatoeba文番号 126841
沈黙は軽蔑を表す完璧な表現である。
英語の意味メモ
- Silence is the most perfect expression of scorn.
出典: Tatoeba文番号 125727
彼はあくまでも沈黙を守ろうとした。
英語の意味メモ
- He intended to persist in his silence.
出典: Tatoeba文番号 114977
彼らは沈みゆく船を見捨てて逃げた。
英語の意味メモ
- They abandoned the sinking ship.
出典: Tatoeba文番号 96528
彼女を怒らせたのは彼の沈黙だった。
英語の意味メモ
- It was his silence which made her angry.
- It was his silence that made her angry.
出典: Tatoeba文番号 86089
落とした指輪は海の底に沈んでいった。
英語の意味メモ
- The dropped ring sank to the bottom of the ocean.
出典: Tatoeba文番号 7562267
ブライアンは沈んでいるように見える。
英語の意味メモ
- Brian looks blue.
出典: Tatoeba文番号 1192269
タイタニック号は処女航海で沈没した。
英語の意味メモ
- The Titanic sunk on its maiden voyage.
出典: Tatoeba文番号 203971
潜水艦は沈んで二度と浮上しなかった。
英語の意味メモ
- The submarine sank, never to rise again.
出典: Tatoeba文番号 141191
船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。
英語の意味メモ
- The ship sank with all her crew on board.
出典: Tatoeba文番号 141117
太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
英語の意味メモ
- The sun is going down behind the hill.
出典: Tatoeba文番号 138174
太陽が今まさに西に沈もうとしている。
英語の意味メモ
- The sun is about to sink in the west.
出典: Tatoeba文番号 138172
太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
英語の意味メモ
- The sun sank below the horizon and it got dark.
出典: Tatoeba文番号 138154