使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
永を含む例文一覧
永を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 3全115件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
化石燃料は永久に利用できるわけない。
英語の意味メモ
- Fossil fuels won't be available forever.
出典: Tatoeba文番号 188201
TatoebaCC BY 2.0 FR
今後も永久にタバコをやめたのですか。
英語の意味メモ
- Have you given up smoking for good and all?
出典: Tatoeba文番号 172422
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はあなたの御親切を永久に忘れない。
英語の意味メモ
- I'll never forget your kindness.
- I'll always remember your kindness.
- I'll never forget how kind you have been.
出典: Tatoeba文番号 161683
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はあなたの親切を永久に忘れません。
英語の意味メモ
- I'll never forget your kindness.
出典: Tatoeba文番号 161659
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は永久にイギリスに帰ってしまった。
英語の意味メモ
- He had returned to England forever.
出典: Tatoeba文番号 109774
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は永久にここには戻らないでしょう。
英語の意味メモ
- He will leave here for good.
出典: Tatoeba文番号 109772
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は夫を永遠に愛し続けるであろう。
英語の意味メモ
- She will love her husband for good.
- She'll love her husband forever.
出典: Tatoeba文番号 86930
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
完璧な平和を。 永遠なる平和を祈ろう。
英語の意味メモ
- Let us pray for a perfect, an eternal, peace.
出典: Tatoeba文番号 75317
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
永久に日本を去るわけではないですよね。
英語の意味メモ
- You aren't leaving Japan for good, are you?
- You're not leaving Japan for good, are you?
出典: Tatoeba文番号 232301
TatoebaCC BY 2.0 FR
ジェーンは永久に日本を離れたのですか。
英語の意味メモ
- Has Jane left Japan for good?
出典: Tatoeba文番号 216471
TatoebaCC BY 2.0 FR
チャップリンは永久にアメリカを去った。
英語の意味メモ
- Chaplin left America for good.
出典: Tatoeba文番号 202967
TatoebaCC BY 2.0 FR
死後の永遠の生命を信じている人もいる。
英語の意味メモ
- Some people believe in eternal life after death.
出典: Tatoeba文番号 168130
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
人は永久に生きつづけることはできない。
英語の意味メモ
- People can't live forever.
- Man cannot live forever.
- It's not possible for humans to live forever.
出典: Tatoeba文番号 144527
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女はアメリカに永住することに決めた。
英語の意味メモ
- She has decided to live in America for good.
出典: Tatoeba文番号 93398
TatoebaCC BY 2.0 FR
だが俺はお前のとって永遠に無意味なまま。
英語の意味メモ
- But for you I'll always be insignificant.
出典: Tatoeba文番号 203815
TatoebaCC BY 2.0 FR
永年の困難にも、彼は信念を失わなかった。
英語の意味メモ
- Years of hardship had not caused him to lose his faith.
出典: Tatoeba文番号 189272
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは永遠にそこに住むことはできない。
英語の意味メモ
- We cannot live on it forever.
出典: Tatoeba文番号 166056
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはずっと永遠の若さを捜し求めている。
英語の意味メモ
- They have sought after eternal youth.
出典: Tatoeba文番号 98022
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
人間は決して永遠には生きられないものだ。
英語の意味メモ
- Humans were never meant to live forever.
出典: Tatoeba文番号 4797
TatoebaCC BY 2.0 FR
恥を忍んで生き永らえるよりむしろ死にたい。
英語の意味メモ
- I would die before I live on in shame.
出典: Tatoeba文番号 126801
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は永久にカリフォルニアに帰ってしまった。
英語の意味メモ
- He has gone back to California for good.
出典: Tatoeba文番号 109773
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らの関係が永続的なものになればよいと思う。
英語の意味メモ
- I hope their relationship will blossom into something permanent.
出典: Tatoeba文番号 98533
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
宇宙の起源はおそらく永遠に説明されないだろう。
英語の意味メモ
- The origin of the universe will probably never be explained.
出典: Tatoeba文番号 189880
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
麗しの友よ、私にとってあなたは永遠に若いのだ。
英語の意味メモ
- To me, fair friend, you never can be old.
出典: Tatoeba文番号 77602
TatoebaCC BY 2.0 FR
ケイトは、これを最後に永久にここを離れていった。
英語の意味メモ
- Kate left this place for good.
出典: Tatoeba文番号 225393