使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
氏を含む例文一覧
氏を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全383件25件表示
あなたが昨日そこで会った人はブラウン氏でした。
英語の意味メモ
- The man who you saw there yesterday was Mr Brown.
- The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.
出典: Tatoeba文番号 234064
アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。
英語の意味メモ
- The American people elected Mr. Clinton President.
出典: Tatoeba文番号 230215
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
英語の意味メモ
- Mr Johnson ran fastest of the three.
出典: Tatoeba文番号 215495
スミス氏とは会えば会釈する程度の知り合いです。
英語の意味メモ
- I have a bowing acquaintance with Mr Smith.
出典: Tatoeba文番号 214258
ブラウン氏は同僚の成功をねたましく思っている。
英語の意味メモ
- Mr Brown is jealous of his colleague's success.
出典: Tatoeba文番号 197055
ほとんどの人は逸見氏が関西出身だとは知らない。
英語の意味メモ
- Few people know that Mr. Itsumi is from Kansai.
出典: Tatoeba文番号 196140
ホワイト氏は彼らを助けてあげたいと思いました。
英語の意味メモ
- Mr White wanted to help them.
- Mr. White wanted to help them.
出典: Tatoeba文番号 195910
昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された。
英語の意味メモ
- The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169931
谷氏は学者というよりはむしろジャーナリストだ。
英語の意味メモ
- Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.
出典: Tatoeba文番号 137141
部長が不在のときはブラウン氏が業務を管理する。
英語の意味メモ
- Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager.
出典: Tatoeba文番号 84079
バレット氏は女性として5人目の最高裁判事となる。
英語の意味メモ
- Mrs. Barrett will become the fifth female Supreme Court justice.
出典: Tatoeba文番号 9203168
クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
英語の意味メモ
- Mr Koop would be the last person to take a bribe.
- Mr. Koop isn't the kind of person who would ever take a bribe.
出典: Tatoeba文番号 225715
ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。
英語の意味メモ
- Mr George Bush is the forty-first president of the United States.
- George Bush is the forty-first president of the United States of America.
出典: Tatoeba文番号 215633
ジョンソン氏は自営業で、家具の修理をやっている。
英語の意味メモ
- Mr Johnson is self-employed and is in the business of repairing furniture.
出典: Tatoeba文番号 215491
ジョンソン氏は突然考えを変え、契約書に署名した。
英語の意味メモ
- Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
出典: Tatoeba文番号 215490
スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
英語の意味メモ
- I have a nodding acquaintance with Mr Smith.
- I have a nodding acquaintance with Mr. Smith.
出典: Tatoeba文番号 214259
その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。
英語の意味メモ
- Mr Robinson didn't write the novel.
- That novel wasn't written by Mr. Robinson.
出典: Tatoeba文番号 209266
ブラウン氏は５月１５日にイギリスへ向けて出発した。
英語の意味メモ
- Mr Brown left for England on May 15.
出典: Tatoeba文番号 197064
ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
英語の意味メモ
- Mr White is doing very well so far.
- Mr. White is doing very well so far.
出典: Tatoeba文番号 195914
伊藤氏は事務所で熱く感じたのでネクタイを緩めた。
英語の意味メモ
- Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office.
出典: Tatoeba文番号 191147
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
英語の意味メモ
- Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
出典: Tatoeba文番号 175021
船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。
英語の意味メモ
- It is not certain if Mr Funada will join the new party.
出典: Tatoeba文番号 141056
「彼氏いるのかな？」「ううん。今はいないんじゃない」
英語の意味メモ
- "Does she have a boyfriend?" "No, not at the moment."
出典: Tatoeba文番号 12184284
あの人は、私の彼氏じゃないの。私のお兄ちゃんだよ。
英語の意味メモ
- He's not my boyfriend. He's my brother.
出典: Tatoeba文番号 10107234
日本の国会は、第８２代首相に橋本龍太郎氏を指名した。
英語の意味メモ
- Ryuutarou Hashimoto has been appointed the 82nd prime minister of the National Diet of Japan.
出典: Tatoeba文番号 9927039