使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
氏を含む例文一覧
氏を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全383件25件表示
我々はグレー氏をその委員会の委員長にした。
英語の意味メモ
- We made Mr Grey chairman of the committee.
出典: Tatoeba文番号 186111
広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
英語の意味メモ
- We would appreciate your contacting Mr Hirose.
- We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.
出典: Tatoeba文番号 173614
今日、気温は摂氏３０度の高さまでも上昇した。
英語の意味メモ
- Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.
出典: Tatoeba文番号 172064
昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。
英語の意味メモ
- A welcome party was held in honor of Mr Jones.
出典: Tatoeba文番号 170096
昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
英語の意味メモ
- A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.
- Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.
出典: Tatoeba文番号 170095
私はケネディ氏と会う約束をとりつけました。
英語の意味メモ
- I have made an appointment with Mr Kennedy.
出典: Tatoeba文番号 161092
私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
英語の意味メモ
- I hear Mr Inoue has put up at that hotel.
- I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
出典: Tatoeba文番号 158494
村一番の金持ちだと言うジェームズ氏がいる。
英語の意味メモ
- There is Mr James who they say is the richest man in the village.
出典: Tatoeba文番号 139150
彼らはスミス氏を指導者として尊敬している。
英語の意味メモ
- They look up to Mr Smith as a leader.
出典: Tatoeba文番号 98013
彼女はロング氏に次ぐ最高のピアニストです。
英語の意味メモ
- She is our next best pianist after Mr Long.
出典: Tatoeba文番号 91270
いつもは彼氏より食べる量は少ないんだけどね。
英語の意味メモ
- I usually eat less than my boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 12063599
男友達と飲みに行ったら彼氏に怒られちゃった。
英語の意味メモ
- When my boyfriend found out that I went drinking with some of my guy friends, he got mad at me.
出典: Tatoeba文番号 9159119
メアリーは彼氏とよりが戻ったって喜んでたわ。
英語の意味メモ
- Mary was happy to be reunited with her boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 9041872
待った。彼女って言った？それとも彼氏って言った？
英語の意味メモ
- Wait, did you say girlfriend or boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 3386438
明日、彼氏と私はいちごケーキとピザを食べる。
英語の意味メモ
- Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 1415060
青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する。
英語の意味メモ
- Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature.
出典: Tatoeba文番号 774514
あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
英語の意味メモ
- You should keep in touch with Mr Smith.
- You should keep in touch with Mr. Smith.
出典: Tatoeba文番号 232938
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
英語の意味メモ
- Mr Smith sued them for damages.
- Mr. Smith sued them for damages.
出典: Tatoeba文番号 214248
どのようにしてスレーター氏を知ったのですか。
英語の意味メモ
- How do you happen to know Mr Slater?
出典: Tatoeba文番号 200360
ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。
英語の意味メモ
- Mr White seems to have many friends.
- Mr. White seems to have many friends.
出典: Tatoeba文番号 195922
伊藤氏といえば、息子さんはどうなりましたか。
英語の意味メモ
- Talking of Mr Ito, what has become of his son?
出典: Tatoeba文番号 191148
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
英語の意味メモ
- Mr. Sato asked me many questions about the election.
出典: Tatoeba文番号 170942
鈴木氏が息子さんを誇りに思うのはもっともだ。
英語の意味メモ
- Mr Suzuki may well be proud of his son.
出典: Tatoeba文番号 77612
こちらに氏名・住所・電話番号をご記入ください。
英語の意味メモ
- Please write down your name, address, and phone number here.
出典: Tatoeba文番号 8866543
アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。
英語の意味メモ
- Mr Adams was foolish to agree to the proposal.
- Mr. Adams was foolish to agree to the proposal.
出典: Tatoeba文番号 234373