使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
段を含む例文一覧
段を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全662件25件表示
この値段はどう考えても安すぎるだろう。
英語の意味メモ
- I consider the price too low.
出典: Tatoeba文番号 11344229
足を滑らせて階段から落ちちゃったんだ。
英語の意味メモ
- I slipped and fell down the stairs.
出典: Tatoeba文番号 10813338
普段は彼のこと、トムって呼んでるんだ。
英語の意味メモ
- We usually call him Tom.
出典: Tatoeba文番号 10107060
僕は学生ですけど、普段は何されてますか？
英語の意味メモ
- I'm a student. How about you?
出典: Tatoeba文番号 10012648
普段、トムはメアリーほど忙しくないよ。
英語の意味メモ
- Tom isn't usually as busy as Mary is.
- Tom isn't usually as busy as Mary.
出典: Tatoeba文番号 9963873
その階段を上がってはいけませんからね。
英語の意味メモ
- You must not go up the stairs.
出典: Tatoeba文番号 9851497
トムは普段、朝ごはんは食べないんだよ。
英語の意味メモ
- Tom usually skips breakfast.
出典: Tatoeba文番号 9576671
普段はこうやって魚を料理してるんだよ。
英語の意味メモ
- This is how I usually cook fish.
出典: Tatoeba文番号 9211533
普段は現金じゃなくてクレカを使うんだ。
英語の意味メモ
- I usually use a credit card instead of cash.
出典: Tatoeba文番号 8935373
トムは階段を2段飛ばしで駆け上がった。
英語の意味メモ
- Tom dashed up the stairs, skipping two steps at a time.
- Tom ran up the stairs, taking three steps at a time.
出典: Tatoeba文番号 2705399
これから段々暖かくなって行くでしょう。
英語の意味メモ
- It's going to get steadily hotter from now.
出典: Tatoeba文番号 391428
あなたは合法的手段で行動する方がよい。
英語の意味メモ
- It is better for you to act by legal means.
出典: Tatoeba文番号 232069
いずれにしても、彼を助ける手段はない。
英語の意味メモ
- At any rate, we have no means of helping him.
出典: Tatoeba文番号 229116
カーペットの値段は３つの要素で決まる。
英語の意味メモ
- The price of the carpet is determined by three factors.
出典: Tatoeba文番号 226466
この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
英語の意味メモ
- This watch is twice as expensive as that one.
出典: Tatoeba文番号 221616
その老婦人はやっとの事で階段を上った。
英語の意味メモ
- The old lady climbed the stairs with difficulty.
- The old woman climbed the stairs with difficulty.
出典: Tatoeba文番号 206082
だいたいどのくらいの値段でいけますか。
英語の意味メモ
- About how much will it cost?
出典: Tatoeba文番号 203975
屋根にいく階段は狭くて急でくらいです。
英語の意味メモ
- The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark.
出典: Tatoeba文番号 188444
会議室は階段を降りたところにあります。
英語の意味メモ
- The meeting room is downstairs.
出典: Tatoeba文番号 185338
学校をさぼるのは非行の第一段階である。
英語の意味メモ
- Cutting school is the first stage of delinquency.
出典: Tatoeba文番号 184361
関係諸国は平和的手段で紛争を解決した。
英語の意味メモ
- The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
出典: Tatoeba文番号 183697
君の時計の方が私の時計より値段が高い。
英語の意味メモ
- Your watch is more expensive than mine.
出典: Tatoeba文番号 178255
考えられる限りでのありとあらゆる手段。
英語の意味メモ
- Every imaginable means.
出典: Tatoeba文番号 173455
慌てていて階段から落ちてしまいました。
英語の意味メモ
- I fell down the stairs in my haste.
- I was in a hurry and fell down the stairs.
出典: Tatoeba文番号 161463
商業テレビは広告の効果的な手段である。
英語の意味メモ
- Commercial television is an effective medium for advertising.
出典: Tatoeba文番号 147152