使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
止を含む例文一覧
止を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全1,045件25件表示
彼は働くのを止めた。
英語の意味メモ
- He has ceased from work.
出典: Tatoeba文番号 101667
鼻血が止まりません。
英語の意味メモ
- I can't stop my nosebleed.
出典: Tatoeba文番号 85512
僕はふと足を止めた。
英語の意味メモ
- Suddenly, my feet stopped.
出典: Tatoeba文番号 82029
無用の立ち入り禁止。
英語の意味メモ
- No admittance except on business.
出典: Tatoeba文番号 80891
ネタバレは禁止です。
英語の意味メモ
- No spoilers, please!
出典: Tatoeba文番号 76491
しもネタは禁止だよ～。
英語の意味メモ
- No dirty jokes!
出典: Tatoeba文番号 75600
雨が止んだら行きます。
英語の意味メモ
- I will go if the rain stops.
出典: Tatoeba文番号 12945414
雨は止んだばっかりだ。
英語の意味メモ
- It's just stopped raining.
- The rain has just stopped.
出典: Tatoeba文番号 11924393
夜間の外出は禁止です。
英語の意味メモ
- You must not go out at night.
- Going out at night is prohibited.
出典: Tatoeba文番号 11836892
中止は妥当な判断だね。
英語の意味メモ
- Canceling is the right call.
出典: Tatoeba文番号 10987935
写真撮影の手を止めた。
英語の意味メモ
- We stopped taking pictures.
出典: Tatoeba文番号 10802303
雨は止みそうにないよ。
英語の意味メモ
- It won't stop raining.
出典: Tatoeba文番号 10746469
子ども扱いは止めてよ。
英語の意味メモ
- Stop treating me like a child.
出典: Tatoeba文番号 10587381
トムは一瞬息を止めた。
英語の意味メモ
- Tom held his breath for a moment.
出典: Tatoeba文番号 10269079
雪は降り止まなかった。
英語の意味メモ
- It didn't stop snowing.
出典: Tatoeba文番号 9550136
トムなら泣き止んだよ。
英語の意味メモ
- Tom stopped crying.
出典: Tatoeba文番号 9504385
タバコを止めるべきだ。
英語の意味メモ
- You ought to stop smoking.
出典: Tatoeba文番号 8579902
赤ちゃんは泣き止んだ。
英語の意味メモ
- The baby stopped crying.
出典: Tatoeba文番号 991761
エンジンを止めなさい。
英語の意味メモ
- Cut the engine.
出典: Tatoeba文番号 227858
ガスを止めてください。
英語の意味メモ
- Please turn off the gas.
出典: Tatoeba文番号 226402
ここで止めてください。
英語の意味メモ
- Please stop here.
出典: Tatoeba文番号 224556
ビルはたばこを止めた。
英語の意味メモ
- Bill stopped smoking.
出典: Tatoeba文番号 197357
雨はもう止みましたか。
英語の意味メモ
- Has it stopped raining yet?
出典: Tatoeba文番号 189554
会議は中止になったよ。
英語の意味メモ
- The meeting was canceled.
出典: Tatoeba文番号 185352
警官は止まれと言った。
英語の意味メモ
- The policeman said to them, "Stop."
出典: Tatoeba文番号 176343