道
読
YOMI読みの道

例文

欠を含む例文一覧

欠を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 12全478件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件欠
前の25件12 / 20次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

睡眠は健康に欠くことができないものです。

英語の意味メモ

  • Sleep is essential to health.
出典: Tatoeba文番号 143614
TatoebaCC BY 2.0 FR

知識は欠乏しており、知恵はさらに乏しい。

英語の意味メモ

  • Knowledge is scarce; wisdom is scarcer.
出典: Tatoeba文番号 127046
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には欠点があるが、それでも私は好きだ。

英語の意味メモ

  • I do not love him the less for his faults.
出典: Tatoeba文番号 118880
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には欠点があるからいっそう私は好きだ。

英語の意味メモ

  • I like him all the better for his faults.
出典: Tatoeba文番号 118876
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には欠点があるが、それでも彼が好きだ。

英語の意味メモ

  • I love him none the less for his faults.
出典: Tatoeba文番号 118869
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には欠点はあるがやはり彼を私は愛する。

英語の意味メモ

  • I do not love him the less for his faults.
出典: Tatoeba文番号 118868
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のきのうの欠席は風邪によるものだった。

英語の意味メモ

  • His absence yesterday was due to his cold.
出典: Tatoeba文番号 118360
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の性格には同情心がまったく欠けている。

英語の意味メモ

  • Compassion is entirely absent from his character.
出典: Tatoeba文番号 116757
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の理論にはまったく欠陥が見当たらない。

英語の意味メモ

  • I can't find any holes in his theory.
  • I can't find anything wrong with his theory.
出典: Tatoeba文番号 115902
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその決定について慎重さが欠けていた。

英語の意味メモ

  • He was incautious in regard to the decision.
出典: Tatoeba文番号 112938
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はなぜ欠席していたかを説明しなかった。

英語の意味メモ

  • He gave no explanation why he had been absent.
出典: Tatoeba文番号 111422
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は決して勇気が欠けているわけではない。

英語の意味メモ

  • He is by no means wanting in courage.
出典: Tatoeba文番号 107830
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは欠陥テレビを新しいのと取りかえた。

英語の意味メモ

  • They replaced the defective TV with a new one.
出典: Tatoeba文番号 97276
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が欠席しているのを僕は知らなかった。

英語の意味メモ

  • I was not aware of her absence.
出典: Tatoeba文番号 95456
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は欠勤がちだという理由で首になった。

英語の意味メモ

  • She was fired on the grounds that she was often absent.
出典: Tatoeba文番号 90323
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は欠点があるがそれでもやはり美しい。

英語の意味メモ

  • She is none the less beautiful for her faults.
出典: Tatoeba文番号 90322
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は欠点があるので、なおさら好きです。

英語の意味メモ

  • I like her all the better for her faults.
出典: Tatoeba文番号 90321
TatoebaCC BY 2.0 FR

母親が病気のその少女は今日欠席している。

英語の意味メモ

  • The girl whose mother is ill is absent today.
出典: Tatoeba文番号 82823
TatoebaCC BY 2.0 FR

夢に欠けている主な事は首尾一貫性である。

英語の意味メモ

  • The main thing that dreams lack is consistency.
出典: Tatoeba文番号 80961
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこへ向かってる時にガス欠しちゃったんだ。

英語の意味メモ

  • We ran out of gas on the way there.
出典: Tatoeba文番号 9077180
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「それが唯一の欠点だ」と彼は怒って言った。

英語の意味メモ

  • "That's the one problem," he said angrily.
  • "That's the only problem," he said angrily.
出典: Tatoeba文番号 236532
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの人には欠点があるが、やはり私は好きだ。

英語の意味メモ

  • I do not love him the less for his faults.
出典: Tatoeba文番号 230770
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここだけの話だが彼の考え方は深みに欠ける。

英語の意味メモ

  • Between you and me, he's a shallow thinker.
出典: Tatoeba文番号 224683
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらのすべての装置は信頼性に欠けている。

英語の意味メモ

  • All these devices are unreliable.
出典: Tatoeba文番号 217979
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。

英語の意味メモ

  • The boy was absent from school yesterday because of illness.
  • The boy was absent from school yesterday because he was sick.
出典: Tatoeba文番号 209092