YOMI読みの道

例文

構を含む例文一覧

構を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 9全348件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件9 / 14次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

その委員会は主に大学教授で成されている。

英語の意味メモ

  • The committee is composed chiefly of professors.
出典: Tatoeba文番号 212372
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その委員会は全員若い先生で成されていた。

英語の意味メモ

  • The committee was composed entirely of young teachers.
出典: Tatoeba文番号 212370
TatoebaCC BY 2.0 FR

その科学者は宇宙の造について講義をした。

英語の意味メモ

  • The scientist gave a lecture on the structure of the universe.
出典: Tatoeba文番号 212025
TatoebaCC BY 2.0 FR

以下の空欄部分にご記入頂くだけで結です。

英語の意味メモ

  • All you have to do is fill in the blanks below.
出典: Tatoeba文番号 191222
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は他人との関係を築し、維持していく。

英語の意味メモ

  • We build and maintain relationships with others.
出典: Tatoeba文番号 185703
TatoebaCC BY 2.0 FR

各隊は少なくとも十五人以上で成すること。

英語の意味メモ

  • Each party shall consist of no less than fifteen people.
出典: Tatoeba文番号 184613
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は間違っている時に非難されてもわない。

英語の意味メモ

  • I don't mind being criticized when I am wrong.
  • I don't mind being criticized when I'm wrong.
出典: Tatoeba文番号 158861
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は自分の服装を人がどう思おうとわない。

英語の意味メモ

  • I don't care what people think about the way I dress.
出典: Tatoeba文番号 156215
TatoebaCC BY 2.0 FR

大学内の中央に、創立者の像が立っている。

英語の意味メモ

  • In the center of the university campus stands the statue of the founder.
出典: Tatoeba文番号 137616
TatoebaCC BY 2.0 FR

都合のよい時においでいただければ結です。

英語の意味メモ

  • You can come at your convenience.
出典: Tatoeba文番号 124553
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はしばらくわずにほっておくことにした。

英語の意味メモ

  • We decided to leave him alone for a while.
出典: Tatoeba文番号 113555
TatoebaCC BY 2.0 FR

猛烈に勉強しなくてもすむとは、結ですね。

英語の意味メモ

  • It is good that you do not have to study so hard.
  • It's good you don't have to study so hard.
  • It's good that you don't have to study so hard.
出典: Tatoeba文番号 80161
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーヒー通の人達に結評判がいいそうです。

英語の意味メモ

  • I hear that it has quite the reputation with coffee connoisseurs.
出典: Tatoeba文番号 76770
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここ、結パスタがいけるのよ。あとピザも。

英語の意味メモ

  • The pasta here's pretty good. And the pizza too.
出典: Tatoeba文番号 76767
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

簡単そうに見えるけど、結体力消耗するなぁ。

英語の意味メモ

  • It looks easy, but it's pretty exhausting.
出典: Tatoeba文番号 11016945
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

当委員会は10名のメンバーで成されています。

英語の意味メモ

  • Our committee consists of ten members.
出典: Tatoeba文番号 10895551
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕のフランス語って結いいと思うんだけどな。

英語の意味メモ

  • I think that my French is pretty good.
  • I think my French is pretty good.
出典: Tatoeba文番号 9696216
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼らはロンドン郊外に居をえることに決めた。

英語の意味メモ

  • They decided to settle in a suburb of London.
出典: Tatoeba文番号 3462832
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの喫茶店のモーニングサービス結いけるよ。

英語の意味メモ

  • That cafe has a pretty good breakfast special.
出典: Tatoeba文番号 231098
TatoebaCC BY 2.0 FR

お好きな時にいつでも訪ねて下さって結です。

英語の意味メモ

  • You may call on me whenever you like.
出典: Tatoeba文番号 227152
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その委員会は10人のメンバーで成されている。

英語の意味メモ

  • The committee is made up of ten members.
出典: Tatoeba文番号 212382
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

委員会は男性3人、女性7人で成されている。

英語の意味メモ

  • The committee is composed of three men and seven women.
出典: Tatoeba文番号 191085
TatoebaCC BY 2.0 FR

倹約するのも大いに結だが、彼は極端である。

英語の意味メモ

  • It is all very well to be frugal; but he goes too far.
出典: Tatoeba文番号 175584
TatoebaCC BY 2.0 FR

私としては、その芝居は結おもしろかったよ。

英語の意味メモ

  • For myself, the play was fairly interesting.
  • As for me, I think the play was quite interesting.
出典: Tatoeba文番号 164941
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はこのビルに大きなオフィスをえている。

英語の意味メモ

  • She has a large office in this building.
出典: Tatoeba文番号 92890