使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
構を含む例文一覧
構を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全348件25件表示
好奇心がお旺盛なのは大変に結構なことである。
英語の意味メモ
- A healthy curiosity is truly a fine thing.
出典: Tatoeba文番号 74945
彼女の感は結構当たる。主に悪い予感のときだけ。
英語の意味メモ
- Her intuition is quite accurate. Especially when she predicts things are going bad.
出典: Tatoeba文番号 13155238
電気自動車の充電には、結構な時間がかかります。
英語の意味メモ
- Charging the electric car takes a very long time.
- Charging the electric car takes such a long time.
出典: Tatoeba文番号 10032407
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
英語の意味メモ
- He's a historian. He's now studying the structure of war.
出典: Tatoeba文番号 1240874
僕たちのクラスは５０人の男子で構成されています。
英語の意味メモ
- Our class consists of fifty boys.
出典: Tatoeba文番号 1138968
「ほかに何か要りますか」「それだけで結構です」
英語の意味メモ
- "Anything else?" "No, that's all."
出典: Tatoeba文番号 236440
これらのものがバランスのとれた食事を構成する。
英語の意味メモ
- These things constitute a balanced meal.
出典: Tatoeba文番号 217967
英語の文構造は大抵、主語、動詞、目的語／補語だ。
英語の意味メモ
- In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement.
出典: Tatoeba文番号 189162
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
英語の意味メモ
- I'm getting pretty tired of driving every morning.
- I'm getting pretty bored with driving every morning.
出典: Tatoeba文番号 81341
人間の身体の構造も同じように考えることができる。
英語の意味メモ
- The structure of the human body can be thought of in the same way.
出典: Tatoeba文番号 11028019
ねえ、このピザ、まずくないよ。結構いけるじゃん。
英語の意味メモ
- Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
出典: Tatoeba文番号 9237573
２つの構文の間に意味の相違はないように思われる。
英語の意味メモ
- There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions.
出典: Tatoeba文番号 235540
この増加に加えて、世界の経済構造の変化があった。
英語の意味メモ
- Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.
出典: Tatoeba文番号 220690
そのグループは４人の若者から構成されていました。
英語の意味メモ
- The group was made up of four young men.
出典: Tatoeba文番号 213238
その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
英語の意味メモ
- The school does not allow students to smoke on campus.
- The school doesn't allow students to smoke on campus.
出典: Tatoeba文番号 211679
その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
英語の意味メモ
- Students are forbidden to smoke on the school grounds.
出典: Tatoeba文番号 211661
どちらでも好きな道を行っていただいて構いません。
英語の意味メモ
- You can take whichever road you like.
出典: Tatoeba文番号 200785
委員会の一つは８人のメンバーで構成されています。
英語の意味メモ
- One of the committees is composed of eight members.
出典: Tatoeba文番号 191114
人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
英語の意味メモ
- The human body is composed of billions of small cells.
出典: Tatoeba文番号 143937
賃料が手頃なら、どんなマンションでも構いません。
英語の意味メモ
- Any apartment will do as long as the rent is reasonable.
出典: Tatoeba文番号 125716
ケーキを均等に切り分けるのって、結構難しいんだぞ。
英語の意味メモ
- Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
出典: Tatoeba文番号 941165
スケートボードをすると結構膝に負担がかかると思う。
英語の意味メモ
- When you skateboard, it puts quite a strain on your knees.
出典: Tatoeba文番号 406981
誤りから学ぶために誰も責めないシステムを構築する。
英語の意味メモ
- In order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system.
出典: Tatoeba文番号 371274
この構文は口語英語ではまずめったに生じないだろう。
英語の意味メモ
- These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.
出典: Tatoeba文番号 221979
スクールバスが学生を駅から大学構内まで運んでいる。
英語の意味メモ
- A school bus ferries students between the station and the campus.
出典: Tatoeba文番号 214987